English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

2006-08-08 10:03:04 · 8 respuestas · pregunta de zasa 1 en Sociedad y cultura Idiomas

8 respuestas

El juego "la recocha" (recocción al horno de panes o cerámica).

Trío musical conformado por Ivan Darío Garcés, Fabio Franco y Jhonatan Córdoba.
Hacen un humor costumbrista basado en historias de su región con instrumentos de cuerda.
http://www.terra.com.co/proyectos/festival_dela_risa/

2006-08-08 10:06:12 · answer #1 · answered by Osita Koala 7 · 0 1

Aquí en Colombia es "relajo", es decir "ponerse la casa de ruana", o sea, crear un ambiente divertido con bromas, chistes y desorden, hasta que llega el adulto responsable y aburrido y dice "DEJEN YA LA RECOCHA Y COJAN OFICIO!"

2006-08-08 11:44:10 · answer #2 · answered by Fidel (Colombia) 3 · 3 0

primariamente ¨recocha ¨era una orgía entre cerdos, peor hoy se utiliza para referirse a un alboroto, una reunión en la que todos se divierten en exceso.

2006-08-08 13:51:32 · answer #3 · answered by Anonymous · 2 0

Eso lo he escuchado de personas de origen colobiano y significa relajo.

2006-08-09 02:21:06 · answer #4 · answered by Apollo 7 · 1 0

bueno en colombia significa molestar, estar un poco en desorden pero a gusto, se que también quiere dercir cuando los cerdos se estan procreando

2006-08-08 11:27:31 · answer #5 · answered by nagb77 3 · 1 0

Hasta donde yo se; es una ¨frase¨ Colombiana y significa:
*Alboroto
*Barullo
*Diversión bulliciosa.

Otros términos:
*Divertirse bromeando
*Causando alboroto.

2006-08-08 10:10:48 · answer #6 · answered by Anonymous · 1 0

Bromear, molestar.

2016-06-12 17:14:14 · answer #7 · answered by Cristhian 1 · 0 0

depende en donde la escuchastes.
cocha es sinonimo de cerdo, cochino, puerco= cocha
re cocha por lo consiguiente seria = re cerda, re puerca, re cochina, re cocha.

muchas veces tambien es utilizado para decirle a otra persona que esta gorda.... re gorda.

2006-08-08 10:09:53 · answer #8 · answered by margarita s 3 · 0 1

fedest.com, questions and answers