de onde veio esse nome, porque não se chamou Salvadorense ou Salvadoriano.
2006-08-08 09:46:18 · 5 respostas · perguntado por dietome 5 em Sociedade e Cultura ➔ Outras - Sociedade e Cultura
É usado o adjetivo "salvadorense" para referir-se aos naturais de Salvador, Bahia.
Alguém helenizou a expressão "Cidade do Salvador", ou seja, passou-a para a forma grega: Soterópolis. Assim, apareceu o adjetivo "soteropolitano", muito mais rebuscado.
2006-08-08 09:56:00 · answer #1 · answered by Francisco V 6 · 4⤊ 2⤋
Em grego a palavra "Soter" significa Salvador... daí, a conclusão de o porquê do nome de quem mora em Salvador ser Sotéropolitano fica fácil. Só para deixar mais completo, πόλη (poli) em grego é cidade, ou seja Soter Poli é morador da cidade de Salvador e, de novo chegamos a Sotéropolitano.
P.S.: caso apareça algum símbolo incompreensível e que não seja do alfabeto grego no texto acima, é porque eu usei alguns caracteres deste alfabeto e se seu sistema não tiver suporte aos mesmos, algo estranho vai aparecer no lugar destes.
2006-08-08 17:00:46 · answer #2 · answered by Sigma 4 2 · 0⤊ 0⤋
"sotérion", do grego, é "salvação"; "polis", também do grego, é "cidade".
2006-08-08 16:55:59 · answer #3 · answered by Alexandre M 6 · 0⤊ 0⤋
sotero = salvador
politano = cidade
assim como quem nasce em nápole é napolitano
2006-08-08 16:55:36 · answer #4 · answered by xiico 2 · 0⤊ 0⤋
sotero vem do grego salvador ou salvação...é por isso o sobrenome soteropolitano,,,até que fic mais chique ou ate mesmo complicado
2006-08-08 16:51:57 · answer #5 · answered by Prasempre 2 · 0⤊ 0⤋