Por que o termo" recebi um presente de grego"?

Answer 1

A expressão, presente de grego, que significa oferta que traz prejuízo e/ou aborrecimento a quem o recebe, surgiu em decorrência da Guerra de Tróia.
A história relata o final de uma disputa de 10 anos (1250 a.C. ? 1240 a.C.) entre a Grécia e Tróia cujo estopim foi o rapto de Helena, mulher do rei de Esparta Menelau, por Páris, filho do rei troiano Príamo e para resgatar Helena, o rei pede ajuda a seu irmão Agamenon, rei de Micenas e o mesmo, por sua vez, envia um enorme exército à Ásia Menor, onde montam um cerco ao redor das muralhas da cidade inimiga.
O conflito só termina graças a um plano de Ulisses, rei da ilha de Ítaca, que ordena que as tropas finjam deixar o local da batalha e deixem à porta dos muros fortificados um imenso cavalo de madeira. Os troianos acreditam se tratar de um presente e, felizes, o colocam para dentro. À noite, os soldados gregos que estavam escondidos no cavalo saem e abrem as portas da fortaleza para a invasão. Tróia é arrasada; seus líderes, mortos; e Helena, levada de volta a seu país.
Tah aí um exemplo de presente de grego, espero que sua dúvida tenha sido sanada.

Answer 2

esta expressão é utilizada por conta da mitologia grega, que significa que você ganhou um presente inútil que só vai te dar trabalho! Por exemplo, aquele carro velho do seu irmão mais velho, que está corroído pela ferrugem e bebe uma gasolina danada!

Answer 3

Significa que a pessoa recebeu um presente que não gostou, algo insignificante para ela, aquilo que ela não esperava receber. Que não estava em sua perspectiva.

Answer 4

Os gregos enviaram aos troiano um presente, um enorme cavalo de madeira, o cavalo de tróia, dentro do qual havia um soldado, que ao anoitecer abriu os portões da cidade para o restante do exército entrar e acabar com Tróia.

Answer 5

Por causa da guerra de Tróia, onde os gregos deram de presente um cavalo de madeira cheio de soldados dentro durante o dia todos os troianos se alegraram e fizeram festa adorando o presente à noite quando os troianos dormiam o sono dos justos os soldados saíram do imenso cavalo de madeira e conquistaram Tróia. Usa-se está expressão quando-se ganha um presente que trás algum tipo de problema ou não serve pra nada.Então dizemos que recebemos um presente de grego como os troianos receberam o cavalo.

Answer 6

Presente de quem quer te sacanear.

Answer 7

A expressão, presente de grego, que significa oferta que traz prejuízo e/ou aborrecimento a quem o recebe, surgiu em decorrência da Guerra de Tróia.
A história relata o final de uma disputa de 10 anos (1250 a.C. ? 1240 a.C.) entre a Grécia e Tróia cujo estopim foi o rapto de Helena, mulher do rei de Esparta Menelau, por Páris, filho do rei troiano Príamo e para resgatar Helena, o rei pede ajuda a seu irmão Agamenon, rei de Micenas e o mesmo, por sua vez, envia um enorme exército à Ásia Menor, onde montam um cerco ao redor das muralhas da cidade inimiga.
O conflito só termina graças a um plano de Ulisses, rei da ilha de Ítaca, que ordena que as tropas finjam deixar o local da batalha e deixem à porta dos muros fortificados um imenso cavalo de madeira. Os troianos acreditam se tratar de um presente e, felizes, o colocam para dentro. À noite, os soldados gregos que estavam escondidos no cavalo saem e abrem as portas da fortaleza para a invasão. Tróia é arrasada; seus líderes, mortos; e Helena, levada de volta a seu país.
Tah aí um exemplo de presente de grego, espero que sua dúvida tenha sido sanada.

Answer 8

Pq os Gregos criaram o cavalo de Tróia para presentear seus inimigos, e nele continham muitos soldados gregos escondidos prontos para atacar. ou seja, não é um presente de amigo e sim de inimigo.

Answer 9

Assista o filme Tróia, q vc entendera...

Answer 10

Porque os gregos, mandaram um cavalo de madeira gigante (CONHECIDO COM CAVALO DE TRÓIA) para seus inimigos (não me pergunte quem....), que receberam o presente.... só que dentro desse "presente" haviam muitos gregos dipostos a ganhar a guerra e matar todo mundo daquela aldeia, cidade, país.....

Answer 11

Refere-se ao "Cavalo de Tróia", que foi um presente traiçoeiro.