國外的電影好像很少看到\"色狼\"這個字眼ㄟ
\"色狼\"的英文怎拼阿
2006-08-08 16:38:02 · 7 個解答 · 發問者 雲 1 in 社會與文化 ➔ 語言
satyr
好色之徒;色狼
wolf
【口】色狼,色鬼
2006-08-08 20:43:30 補充：
satyr n. (名詞 noun)[C]好色之徒;色狼Those lawless satyrs were driven out of the village.這些無法無天的好色之徒被趕出了村。wolfn. (名詞 noun)狼Wolves kill sheep and sometimes even attack men.狼吃羊,有時候甚至襲擊人。【口】色狼,色鬼殘忍兇狠的人,貪婪的人赤貧,饑餓【音】狼音,不諧和音
2006-08-08 16:40:57 · answer #1 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋
色狼的正確說法應該是 " pervert "
wolf指的只是狼而已唷 ^^
2006-08-11 07:28:36 · answer #2 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
"sugar daddy" 一般是指較年長的男人 用各種方法 尤其是用物質或金錢 來獲得年輕的女子的青睞與之交往 跟色狼有些差距
2006-08-08 20:25:18 · answer #3 · answered by connoisseur 5 · 0⤊ 0⤋
色狼 :pervert
狼人 :werewolf
2006-08-08 18:45:44 · answer #4 · answered by hobo_惑伯 6 · 0⤊ 0⤋
satyr
wolf
↑上面是色狼的意思︿︿
2006-08-08 17:49:10 · answer #5 · answered by 小八 2 · 0⤊ 0⤋
suger daddy 這是比較厘語的用法
2006-08-08 16:51:16 · answer #6 · answered by nina 1 · 0⤊ 0⤋
(1) lecher
色狼
(2) erotomania
色情狂
(3) goat
色鬼
絕對不是COLOR WOLF 呵呵
2006-08-08 16:40:59 · answer #7 · answered by Oo導兒oO 3 · 0⤊ 0⤋