搖合鳴海的愛情咒語是啥?
我想要知道是啥麼?
寫給我看可以媽?
拜託大家
2006-08-07 07:24:54 · 2 個解答 · 發問者 火村。 1 in 娛樂與音樂 ➔ 漫畫與動畫
上面那個是錯的也沒那麼長啦.....日文夜空に星が瞬くように、溶けたこころは離れない例えこの手が離れても、ふたりがそれを忘れぬ限り…… 中文宛如夜空星光閃爍、融化的心永不分離即使這雙手分開了、只要2人不忘記這個誓約看官網的開頭就有寫了
圖片參考：http://www.kiminozo.com/about/images/subtitle_story.gif
http://www.kiminozo.com/about/index.html
2006-08-08 09:15:17 補充：
你可以到巴哈姆特看一下大概的劇情http://webbbs.gamer.com.tw//readSrhPost.php?brd=H-Game&pos=2949&author=&keyword=%A7g%C6%F2%B1%E6%C7g%A5%C3%BB%B7
2006-08-07 11:59:15 · answer #1 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
まるで夜空星明かりは融解の心に
きらめいてたとえこの両手がいつま
でも2人に別れてこの誓約を忘れ
ないとしてもでさえすれ(あれ)ばを分離しない…
宛如夜空星光閃爍
融化的心永不分離
即使這雙手分開了
只要兩人不忘記這個誓約…
2006-08-07 16:10:13 補充：
我從別的地方看到的比較長我就不知道啦=口=
2006-08-07 22:43:07 補充：
難波太郎 a你玩過N次的話那一定看的懂日文囉@口@我只看的懂其中的一滴滴玩到結局還不知道他們在說什麼~"~看不懂咩ˋˊ
2006-08-07 09:33:25 · answer #2 · answered by KOKOA 1 · 0⤊ 0⤋