Como mi teclado no tiene acentos es para mi dificil de exprimirme.Traten de entenderme.
Pregunta {con acento en la A]
Responde [con acento en la E final]
Descubri [con acento en la I ]
Lo que debe ser EJ: Yahoo Pregunta, Responde, Descubre.
Otros EJ:
Obtene{Con acento en la E final} debe ser ...Obtiene respuestas.
Comparti[con acento en la i] debe ser >>comparte lo que sabes.
Aprende[cn acento en la e final]>>aprende algo nuevo
Queres[con acento en la e final]>>Quieres hacer amigos?
Por favor segui{Sige] las normas de seguridad
Les repito que es dificil de darles a entender ya que no tengo el acento en el teclado[Es un teclado en Hebreo] pero estoy seguro que si hay alguien que verdaderamente esta interesado de contestarme,lo hara de una buena manera.Les agradezco a todos de antemano.La pregunta es por que los Argentinos escriben asi ? Incluso yahoo de Argentina[P/R] lo hace.Por que?
Es debido a la emigracion Italiana que hubo en un tiempo que influyo en el idioma ??
2006-08-06 07:30:32 · 16 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Si tenés problemas con el teclado y te es difícil escribir con acentos practicá estos comandos
ALT + 160 = á
ALT + 130 = é
ALT + 161 = í
ALT + 162 = ó
ALT + 163 = ú
Yahoo de Argentina tiene acentos porque precisamente utiliza dialectos argentinos. Además de Argentina tienes otras alternativas de yahoo. www.yahoo.es (españa) www.yahoo.com.mx (méxico)
2006-08-12 00:15:22 · answer #1 · answered by Christian 2 · 1⤊ 2⤋
no te comprendo:¿tu dices que te molestan als palabras acentuadas, poruqe en tu idioma no existe el acento?, la verdad, desconosco tu idioma, pero ese es el index de yahoo respuestas de Argentina, donde si existe el acento ortográfico, seguroq eu si entras en yahoo respuestas china,el acento on va a estar
si a lo que tu te refieres es que , comot te has comprado, te han regalado, o ahs obtenido un tecladoque no es castellano, por loq eu no tiene el acento, n es culpa de nadie, y mucho emnos de la gentede yahoo, como apra tener qeu estar cambiando las palabras de mils de páginas, por una persona,utlisa el código ascci y l.isto y la proxima comprate un teclaod con acento,
aprte qe este escrito asi,no tiene anda que ver con si tu teclaod lo tiene o no, tu loescribes sin asento y listo!, distinto sera si no puedes evr ese caracter, eso qeire decir que la tipografia, no tiene instalado ese caracter, erpo loqeu tun dices son iágenes, pro lo qeu se deben ver perfectamente bien
trate de explciarte lo qeu pude entender, si quieres uqe te de mas informacion agregame al msn mesenger fernando_lubo@yahoo.com.ar
2006-08-14 02:28:55 · answer #2 · answered by Fernando Lubo 3 · 0⤊ 0⤋
Te entendí perfectamente porque mi Licenciatura es en Idiomas y eso lo hemos discutido cientos de veces en clase de Linguistica, ¿pero qué crees? Esta muy complicado de explicar por medio escrito y para colmo no me agrada ningún tema que tenga que ver con los argentinos.
Seámos profesionales, NO ESTOY SIENDO GROSERA, solo estoy dando mi opinión. Lo digo por aquello de las "venganzas" y "represalias" que luego de manera infantil llevan a cabo.
Suerte.
2006-08-13 03:10:50 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
Es muy simple, Yahoo Argentina utiliza términos y acentuaciones que son propias del español rioplatense. Esto no significa que nuestro español sea un dialecto, es sólo una leve variante aceptada por la Real Academia Española.
La emigración italiana tiene algo que ver con ésto especialmente con el "lunfardo" (Habla que originariamente empleaba, en la ciudad de Buenos Aires y sus alrededores, la gente de clase baja. Parte de sus vocablos y locuciones se introdujeron posteriormente en la lengua popular y se difundieron en el español de la Argentina y el Uruguay.) Por ejemplo: Con algunas de esas palabras aportadas por los inmigrantes y con otras que circulaban en la ciudad provenientes del gauchesco se formó el lunfardo. De las palabras traÃdas por quienes venÃan a hacer la América se destacan las que llegan desde los dialectos italianos (especialmente, el genovés), como amurar(abandornar a alguien) o biaba(paliza), junto con algunas francesas, especialmente las referidas a la vida nocturna –garçonnière 'vivienda de soltero'. También, las aportadas por otros grupos extranjeros papirusa (mujer hermosa), del polaco; bondi (Colectivo, ómnibus de pasajeros.), del portugués). Por algún motivo, casi no hay palabras de las lenguas regionales españolas, pese al importante número de inmigrantes ibéricos. A través del gauchesco llegaron indigenismos cancha, pucho (cigarrillo)), afronegrismos quilombo (prostÃbulo; desorden, alboroto), mandinga (diablo) y arcaÃsmos españoles aguaitar(esperar), espichar(morir); en este grupo se cuentan palabras del calé (dialecto de los gitanos españoles) como araca (atención! cuidado!) y mangar(pedir dinero prestado), junto con palabras de la germanÃa (dialecto de los bajos fondos españoles del siglo XVIII) como runfla (gavilla, pandilla). y taita (hombre valiente y audaz. Matón).
Debo suponer que sos mejicano; ustedes también utilizan términos que no son españoles sino locales y no por eso dejan de hablar español. Saludos
2006-08-12 11:04:32 · answer #4 · answered by Raquel S 4 · 1⤊ 1⤋
Claudio, creo que con tu pregunta (y no es fácil entenderla) estas diciéndonos que no puedes escribir los acentos del español porque tu teclado no los tiene. Creo que no te has dado cuenta que al escribir una pregunta, arriba de la sección donde escribes vas a encontrar una linea que dice "Revisar ortografía". Cuando acabas de escribir tu pregunta, con tu ratón apunta en la linea y así podrás agregar los acentos. También podrás corregir tus errores ortográficos.
Acerca de como escriben los Argentinos, creo que necesitas que sentarte a ver unas cuantas telenovelas argentinas (están muy entretenidas) para que así puedas entender que toda la gente escribe tal y como habla. Ellos al escribir español acentuan sus palabras diferente que los mexicanos, colombianos o puertoriqueños porque cuando hablan acentúan su español de esa forma. Ojala y esto conteste tu pregunta.
2006-08-06 23:06:09 · answer #5 · answered by Martha 3 · 1⤊ 1⤋
Te lo juro que trato de entender lo que estas preguntando pero nose a que te referis, tengo toda la mejor intencion de contestarte, si explicas un poquito mejor te puedo contestar
:)
2006-08-06 14:37:50 · answer #6 · answered by antouuuuuuuuuuu 3 · 1⤊ 1⤋
Creo entenderte, nosotros en Argentina no decimos (por ejemplo: entiende, decimos entendé), tienes razón que los que no hablan como nosotros no entienden, se les llama argentinismos, deformaciones del lenguaje.
Si realmente escribiéramos el Castellano como lo usan los Españoles o los Mejicanos todos entenderían lo que queremos decir. nosotros con el teclado que usamos no podemos escribir en Hebreo ni siquiera en Portugués aunque hay alguna manera, apretando alguna tecla pero tienen que enseñártela. Espero haberte sido útil.
2006-08-13 22:00:32 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
que?
Todo tiene que ver con todo.
El italiano, y otros idiomas influyen en el nuestro y viceversa.
Pero los argentimos hablamos y escribimos así porque tuteamos a todo el mundo.
"Pregùnta" ~ Preguntá ~ Pregunta
Se entiende igual, lo escribas o nó con acento, no te preocupes.
Si te preocupa mucho utiliza los códigos del teclado que te enseñó otro "respondedor", por ej., la mantené presionada la tecla Alt y pulsá en el teclado numérico el 1 luego el 6 y después el 0.
Suerte!
2006-08-13 04:36:12 · answer #8 · answered by MaRCeLoCo 3 · 0⤊ 1⤋
que es esto tan largo?
me da flojera ,pereza leer.
2006-08-13 03:22:13 · answer #9 · answered by azul 4 · 0⤊ 1⤋
Yo también estoy suponiendo que sos mexicano. Y mirá lo que son las cosas, porque soy de Guatemala y siendo vecinos de Mexico no hablamos igual. Nosotros usamos mucho el "tú" o el "vos" (aunque el trato de "vos" se usa más entre hombres) y definitivamente acentuamos la última sílaba de las palabras igual que los argentinos. Curioso, no?
2006-08-12 23:12:43 · answer #10 · answered by silviux 2 · 0⤊ 1⤋
Bájate una tabla de caracteres ASCII y podrás escribir las palabras que se te ocurran. Si no, cambiá el teclado.
2006-08-12 22:46:56 · answer #11 · answered by alfremania 5 · 0⤊ 1⤋