拜託幫忙把下面的香港中文轉成中文...
----------------------------------------------------------------------------------------------
用右手中指加手指公渣住隻牌既右上角下少少
右手食指按住右上角既牌角邊姐係牌則邊好溥果到
根住好似平昤咁飛隻牌出去 飛出去既時候右手食指拉一拉牌角向自己方向拉
咁就會有個回力飛番黎
仲有出牌既時候要向左邊45度 同埋向上少少飛 因為牌回果時會向右少少同埋隻牌係向下跌既
咁你就會發覺隻牌有回力自動飛番黎 你自己既方向
你根住呢個秘訣就會好易上手
頭果一兩日 你無可能識
但係最緊要係熟練 !拎手感!同埋接得好!接果時食指同手指公盡量拉大d 咁就易接d!
我自己都試左成三四日先得
你發覺到隻牌回番黎 但係落點唔靚
經以開始成功!你會慢慢熟練!
係玩左一排之後 你會特然地做到 好有手感 根住就識架喇!
希望幫到大家型一型!
2006-08-06 18:57:08 · 2 個解答 · 發問者 nickcat 2 in 社會與文化 ➔ 語言
首先,用右手中指跟大姆指拿著撲克牌右上角下面一點點
右手食指按著右上角的牌角邊邊 (就是牌側面很薄那裡)
然後好像"平放"一樣 把牌飛出去
飛出去的時候 右手食指要往自己方向拉一下牌角
這樣就有迴力飛回來
還有出牌的時候要向左邊45度 還要往上一點點飛
因為牌回來的時候 會向右邊一點點 而牌是往下掉的
然後你就會發現牌是有迴力的 自已飛回你的方向
只要你跟著這個秘訣便很容易學會
開始的一兩天 你不可能學會
但是最重要是熟練!手感!還有接得好!接的時候食指跟大姆指要盡量拉大一點
這樣就比較容易接!
我自己也是試了三四天才成
你會發現牌飛回來 但是落點不漂亮
已經是開始成功了!你會慢慢熟練!
在玩了一段日子後 你會突然做到 很有手感 然後就學會了!
希望幫到大家型一型 (型就是帥 台型嘛)
================
有作出一點點修飾 但對大意沒影響
因為原文比較累贅(口語化嘛)
2006-08-08 00:47:33 · answer #1 · answered by 小雨 3 · 0⤊ 0⤋
你這篇是教人 “飛撲克牌” 嗎? 謝謝分享, 我也學曉了~~-----------------------------------------------------------用右手中指和大拇指拿起那張牌的右上角以下一點右手食指按着右上角的牌角邊 即是牌邊最薄那裡接著好像 “平昤” (?) 地飛那張牌出去 飛出去的時候右手食指把牌角向自己方向拉一拉這樣就會做成回力飛回來還有出牌的時候要向左邊45度和略略的向上飛 因為牌回來時會向略略偏右 而且是向下跌的這麼樣你就會發現那張牌有回力自動飛回來 你自己的方向你按照這個秘訣就會很容易學曉最初一、兩天 你不可能學識但是最重要是熟練! 得到手感! 還有接得好! 接牌時食指和大拇指盡量分開那麼樣就比較容易接到!我自己都是嘗試了三、四天才行你發覺到那張牌回來 但是落點不好就是已經開始成功! 你會慢慢熟練!在玩了一段時間之後 你會特然的做到 好有手感 然後就學曉喇!希望幫到大家帥一帥!
2006-08-07 07:27:20 · answer #2 · answered by Cat Jacob 7 · 0⤊ 0⤋