Isso serve para mostrar a contração gramatical, mas gerando uma dúvida em relação à sua forma correta.
2006-08-05 11:20:42 · 3 respostas · perguntado por Anonymous em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
Vc pergunta se é bom escrever "pro" entre aspas, achando talvez que é melhor fazê-lo simplesmente sem elas.
Pois as ASPAS não indicam a contração de partículas nem sugerem qual a forma mais correta. As aspas somente sugeririam que essa palavra é alteração proveniente da pronúncia popular ou infantil, ou seja, uma palavra incorreta do ponto de vista formal da língua.
- Vou pro meio do mato (sem aspas).
- Foi "pro" causa dele (aspas indicando palavra incorreta).
- O "seu" João não veio. (aspas indicando que significa "senhor", "siô", e não é pronome possessivo).
O que indica a contração é o apóstrofo, já desusado nas contrações.
- Conversei c'o patrão. (com o)
- Ele está co'a gente. (com a)
- Dei o aviso pr'o chefe. (para o)
2006-08-05 17:11:31 · answer #1 · answered by Francisco V 6 · 2⤊ 0⤋
É que "PRO" é incorreto, não estando no nosso dicionário, ok... Abraços!
2006-08-06 06:45:29 · answer #2 · answered by Emanuelly H 1 · 0⤊ 0⤋
Nem um pouco.
Eu não escrevo PRO usando aspas. Escrevo sem aspas ou não escrevo e coloco no lugar PARA O.
Abs
2006-08-05 14:36:01 · answer #3 · answered by Juliana 3 · 0⤊ 0⤋