a pergunta já diz td...
2006-08-05 06:43:11 · 9 respostas · perguntado por laisgraf 3 em Educação e Referência ➔ Outras - Educação
Unha em inglês é: nail (nêiâl). O único problema é que a palavra escrita assim, separada de uma frase inteira, pode significar também "prego." Pois a palavra "nail" possui 2 significados.
Ah, e os nomes de unhas das mãos e unhas dos pés são pronunciados de formas diferentes. Veja:
1) Fingernails (fínguernêiâls), literalmente: unhas das mãos
2) Toenails (tôunêiâls), literalmente: unhas dos pés
Claro que as mulheres (e tb alguns homens) quando vão a um salão de beleza para fazerem as unhas nunca dizem que estão indo fazer suas "fingernails." Dizem apenas: I'm going to get my nails done (áim gouin tuu guit mái nêiâls dân). Ou seja, "Vou fazer minhas unhas."
Manicure em inglês → Manicure (mêni-kiúr)
Pedicure em inglês → Pedicure (pédi-kiúr)
Ah, e unhas de animais se diz:
1) Singular: claw (cló)
2) Plural: claws
Espero ter solucionado sua dúvida.
♥
2006-08-05 06:55:55 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
unha = nail
2006-08-05 19:46:43 · answer #2 · answered by sonekacoracao 3 · 0⤊ 0⤋
=> nail
-s. e v. prego, cravo, tacha, unha, garra; pregar
2006-08-05 15:55:30 · answer #3 · answered by eliton_usa 1 · 0⤊ 0⤋
nail, claw, hoof
2006-08-05 15:54:47 · answer #4 · answered by katita 1 · 0⤊ 0⤋
nail ou claw sãos mais usados quando se passam para a lingua portuguesa.ok!
valeu.....
2006-08-05 13:52:34 · answer #5 · answered by ruangarcia 4 · 0⤊ 0⤋
nail
2006-08-05 13:51:46 · answer #6 · answered by Luzitani 5 · 0⤊ 0⤋
nail
2006-08-05 13:49:57 · answer #7 · answered by Ecila 2 · 0⤊ 0⤋
é NAIL
2006-08-05 13:48:03 · answer #8 · answered by Netinho 2 · 0⤊ 0⤋
nail
2006-08-05 13:47:14 · answer #9 · answered by xiico 2 · 0⤊ 0⤋