請幫我把印尼文翻譯成中文.....謝謝

Question

CE CIN KERJA DI TAIPEI RESTORAN
MAKANJA KUKU BISA SURUH DIA BAYAR

ce cin baru pulang
kata ce cin kalau meman sulat jkt bisa tinggal dia mau ke jkt
karena mereka repot
tapi dia lagu apa bisa surat
kata orif kuku tidak boleh tinggal jkt karena nanak omong
orif bilang nanak omong kuku tidak boleh tinggl jkt kuku juga gerti
ce cin mau ke jkt tapi dia kuatir surat bisa perpanjan tidak
kata ce cin dia senang dagang tapi kalau tidak bisa repot
surat tidak bisa perpanjang mau pulang taiwan repot de
soal dagan dia mau belajar
bukan soal dagan
surat
ce cin senang mau ke jkt
kuatir surat tidak bisa dia bisak mabok
terus di jkt dagang
soal dia tanja kuku
jangan sampai dagang disana achirnja tidak boleh harus pulang
hana kamu ada lihat
gerti

ce cin juga bisa kasih
jadi banyak deh

ce cin sukaidk
di taiwan harus sekolah tinggin baru gaji tinggi
ce cin suka dagang tidak?
katanja ce cin tidak bisa omong bahasa ido
waktu ce cin ke sini..
kata ce cin ..
dia tidak suka di Indoinesia
dia senang cari duit
ce cin sudah ada cowo belum?
uwing pernah imail
ia
dia sekarang sudah puna anak
ce cin belum punja cowo
kuku yang bikinin nama anak uwing?
ce cin jelek ya

請幫我把印尼文翻譯成中文
麻煩在每段句子下面翻成中文
感謝

Answer 1

CE CIN KERJA DI TAIPEI RESTORAN
ce cin ( 人名 ) 在台北一家餐廳工作

MAKANJA KUKU BISA SURUH DIA BAYAR
吃飯錢他會付

ce cin baru pulang
ce cin ( 人名 ) 才可以回來


kata ce cin kalau meman sulat jkt bisa tinggal dia mau ke jkt
ce cin ( 人名 ) 說本來就困難 , 如果可以他要去雅加達


karena mereka repot
因為他們麻煩



tapi dia lagu apa bisa surat
但是他不確定文件


kata orif kuku tidak boleh tinggal jkt karena nanak omong
orif 說 姑姑說不可以住雅加達因為 nanak ( 人名 ) 說的


orif bilang nanak omong kuku tidak boleh tinggl jkt kuku juga gerti
orif ( 人名 ) 說 nanak ( 人名 ) 說姑姑 不可以住雅加達 , 姑姑也了解

ce cin mau ke jkt tapi dia kuatir surat bisa perpanjan tidak
ce cin ( 人名 ) 要去雅加達但是擔心證件不知是否可以延長


kata ce cin dia senang dagang tapi kalau tidak bisa repot
ce cin ( 人名 ) 說他喜歡從商做生意但是不能太麻煩


surat tidak bisa perpanjang mau pulang taiwan repot de
證件不能延長的話要回台灣會麻煩


soal dagan dia mau belajar
他要學習做生意

bukan soal dagan surat
不是辦證件的生意

ce cin senang mau ke jkt
ce cin ( 人名 ) 喜歡到雅加達


kuatir surat tidak bisa dia bisak mabok terus di jkt dagang
擔心證件不能辦 , 在雅加達做生意他會暈


soal dia tanja kuku jangan sampai dagang disana achirnja tidak boleh harus pulang
關於他姑姑不能在那做生意到最後不一定要回來


hana kamu ada lihat gerti
只有你看得到明白

ce cin juga bisa kasih jadi banyak deh
ce cin ( 人名 ) 也能給多啦


ce cin sukaidk di taiwan harus sekolah tinggin baru gaji tinggi
ce cin ( 人名 ) 喜歡在台灣 , 要高學歷才能高薪


ce cin suka dagang tidak?
ce cin ( 人名 ) 喜歡做生意嗎 ?


katanja ce cin tidak bisa omong bahasa ido
ce cin ( 人名 ) 說他不會說印尼話


waktu ce cin ke sini...
當 ce cin ( 人名 ) 來這時 ...


kata ce cin .... dia tidak suka di Indoinesia
ce cin ( 人名 ) 說 ... 他不喜歡待在印尼


dia senang cari duit
他喜歡賺錢


ce cin sudah ada cowo belum?
ce cin ( 人名 ) 有男朋友了嗎 ?


uwing pernah imail
uwing ( 人名 ) 曾寄電子信件 ( email )


ia dia sekarang sudah puna anak
他現在已經有小孩了


ce cin belum punja cowo
ce cin ( 人名 ) 還沒有男朋友


kuku yang bikinin nama anak uwing?
是姑姑幫 uwing ( 人名 ) 的小孩取名字的嗎 ?


ce cin jelek ya
ce cin ( 人名 ) 很醜喔