1~Yvette 2~ Odile 3~ Isabelle 4~ ANGELLA 5~ giovanna 6~ Florinda以上六個!!快交我怎ㄇ唸阿!!!
2006-08-04 20:21:09 · 1 個解答 · 發問者 Koko 1 in 社會與文化 ➔ 語言
或者翻成中文是啥阿???
2006-08-04 20:26:38 · update #1
中文怎麼唸麻煩告訴我一下ㄅ!!!
2006-08-05 06:18:40 · update #2
我用音標喔~1~Yvette /ivet/ 以後知道y單獨在前面的時就念/i/的音,t如果後面有e的時候就要發t音,如果沒有就不發音。2~ Odile/odil/ d的發音跟英文的d不一樣(去這看,裡面就有說明到),l在法文裡都念/ㄌ/沒有例外,除非是ille;illi...l會發/j/,l在尾就不用擔心要不要發音,因為他是強勢音,所以在尾都要發音,他的l不像英文在尾發類似/ㄛ/,所以在尾也是念/ㄌ/,但是要念輕一點。3~ Isabelle/isabel/ b的發音也是跟英文的b不一樣,也是參看上面的...4~ ANGELLA /ãʒela/ ã就發a的時候要有鼻音...5~ giovanna/giovana/ g的發音原理跟db一樣! 6~ Florinda/florãda/ 法文的r是發喉舌音
2006-08-05 17:16:19 補充：
你說的是中文的意思,還是說注音的發音?
2006-08-06 12:43:39 補充：
如果是注音發音的話,有些發音真的中文裡沒有,很難表示...
2006-08-05 04:41:47 · answer #1 · answered by 天道 6 · 0⤊ 0⤋