Como faço pra grava um fime com legenda em um dvd?

2 ⤊

Como faço pra grava um fime com legenda em um dvd?

Tenho o filme em mpeg e a legenda do filme em um arquivo separado. Queria gravar no dvd com a legenda junto, ae qdo eu colocar no dvd pra rodar...a legenda aparecer junto.

2006-08-04 01:36:53 · 2 respostas · perguntado por gm 2 em Computadores e Internet ➔ Programação e Design

já uso o nero....não era o tipo de resposta que eu esperava...

2006-08-04 01:43:41 · update #1

2 respostas

junte o arkivo .avi ou .mpg que vc baixou e coloque no mesmo diretorio da legenda q vc baixou separadamente!
confira se ambos tem o mesmo nome.. por ex:

xmen3.avi (filme)
xmen3.srt (legenda)

coloque-os no mesmo diretorio..
use o software WINAVI p converter avi p VOB

o winavi vai automaticamente embutir a legenda e transformar o filme de formato AVI p formato DVD!

2006-08-04 01:52:06 · answer #1 · answered by Fox 2 · 2⤊ 0⤋

use o nero

2006-08-04 01:40:52 · answer #2 · answered by Flaviohag 6 · 0⤊ 0⤋