如題
謝謝ˋ加油ˋ永遠的朋友 日文怎麼寫？
想要寫在畢業紀念冊上的
希望大家幫忙
謝謝！
2006-08-04 17:14:33 · 6 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
謝謝 : ありがとう
加油 : がんばって，頑張
永遠的朋友 :永遠の友たち
祝你一帆風順！
2006-08-04 17:27:17 · answer #1 · answered by 小櫻 1 · 0⤊ 0⤋
我們永遠都是朋友
私達ずっと永遠の友達
謝謝 (平常都是平假名出現，比較不會用漢子表現)
ありがとう
今後請加油
これから頑張ってください
XX 我會為妳加油
XX 応援しています
希望對您有幫助
2006-08-05 06:38:39 · answer #2 · answered by 森 3 · 0⤊ 0⤋
ありがとう
がんばってね
えいえんのともだち
有難う
頑張ってね
永遠の友達
2006-08-04 21:58:54 · answer #3 · answered by 比比 1 · 0⤊ 0⤋
謝謝 ..ありがとう
加油 ..がんばって (頑張って)
永遠的朋友 ..えいえんのともたち (永遠の友達)
2006-08-04 18:44:17 · answer #4 · answered by EdA_ 1 · 0⤊ 0⤋
ありがとう（謝謝）、がんばれ [ 頑張る ]（加油）、えいえん [ 永遠 ] のともだち [ 友達 ] （永遠的朋友）
日文也有漢字，幫你加在後面了。
2006-08-04 21:44:03 補充：
友達後面打錯了，是ともたち ! 抱歉 XD
2006-08-04 17:41:41 · answer #5 · answered by 斑斑 1 · 0⤊ 0⤋
ありがとう、がんばってね、えいえんのともだち！！有難う、頑張ってね、永遠の友達！！
2006-08-04 17:31:19 · answer #6 · answered by 麥卡倫 7 · 0⤊ 0⤋