2006-08-03 07:13:03 · 11 respostas · perguntado por 100sono 1 em Sociedade e Cultura ➔ Outras - Sociedade e Cultura
depende, ele ta fugindo de dia ou de noite?
se for de dia ele é cor de marron glacê (sem creme de leite)
se for de noite é provavel que ele seja da cor do guarána Kuat ou verde oliva
detalhe: ele está fugindo pra direita ou pra esquerda, sim isso influencia na cor. Se for pra direita ele fica fosco e se for pra esquerda ele fica fluorescente.
2006-08-03 07:19:07 · answer #1 · answered by leomeireles2 5 · 0⤊ 0⤋
Primeiro de tudo essa expressão idiomática foi tão modificada que perdeu o sentido original. O original era: "corro de burro quando foge", isso porque quando o burro corre (quando ele foge) ele corre todo bobão, sem direção certa. É como se ele estivesse bêbado. Então, as pessoas deveriam correr para não serem "atropelados" pelo burro fujão. Corro de burro quando foge seria mais ou menos como "pega pra capar!", significava que as pessoas fossem rápidas.
Hoje em dia essa expressão designa quando uma cor não é totalmente definível: um verde-escuro quase azul, é azul, verde, ou marrom? Para acabar com as dúvidas, diz-se que é "cor de burro quando foge". Uma expressão idiomática errada, porém largamente usada.
2006-08-03 14:24:09 · answer #2 · answered by Rafael Logan 2 · 0⤊ 0⤋
cor de burro fugido!
2006-08-03 14:20:02 · answer #3 · answered by Karen 3 · 0⤊ 0⤋
a cor do burro qdo foge é a mesma cor q ele tinha antes de fugir.
2006-08-03 14:18:53 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
vermelho!
ele tem vergonha de fugir... rsrsrs
2006-08-03 14:18:50 · answer #5 · answered by Cleiton 2 · 0⤊ 0⤋
Laranja ou verde limão.
2006-08-03 14:18:48 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
100 sono, esse ditado antigo transcorre de um erro grosseiro...o ditado original provém de "corro de burro quando foge" ..como um telefone sem fio, as pessoas modificaram-no graças à ignorância e falta de cultura..mas enfim, se é que burro representa alguma cor quando foge..acho que não posso te ajudar, mas o mais certo é que o ditado está a ser falado erroneamente.
2006-08-03 14:18:11 · answer #7 · answered by Tijolo 6 Furos 2 · 0⤊ 0⤋
meio bege, meio cáqui, entendeu?
2006-08-03 14:18:11 · answer #8 · answered by Ru 2 · 0⤊ 0⤋
Lranja metálico. Da mesma cor da ponta da pilha duracell, ou da cor de uns corsas duas portas, modelo antigo...rs...acho que ano 95, ou 94.
2006-08-03 14:16:40 · answer #9 · answered by Marty McFly 2 · 0⤊ 0⤋
Da sua cor!!!
2006-08-03 14:16:37 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋