英文字我介紹 急 20點

Question

要需要一份英文自我介紹 可以幫我翻譯一下嗎
我的名子叫josh我今年25歲 來自台北 家庭成員有5人 爸爸媽媽跟一個哥哥一個弟弟 今年剛退伍 平常休閒時間 喜歡看電影 看電視 聽聽音樂 或跟 朋友出去逛逛
平常放假的話 都會回台北 剛剛來到公司有很多地方還需要多學習

Answer 1

我的名子叫josh
My mane calls josh.
我今年25歲，來自台北
I'm 25 years old (this year) to come from Taipei.
家庭成員有5人。爸爸媽媽跟一個哥哥一個弟弟
My family has 5 people. There are father,mother,one elder brother and a younger brother.
今年剛退伍
Just left the army this year.
平常休閒時間 喜歡看電影 看電視 聽聽音樂 或跟 朋友出去逛逛
Time of lying fallow usually. I like see the film,watch TV,listen to the music or follow the friend went out to stroll.
平常放假的話 都會回台北
Words having a holiday usually I will go back to Taibei.
剛剛來到公司有很多地方還需要多學習
A lot of places needed studying more to come to the company just now.

Answer 2

答題的人都是太久沒碰英文
連獲選者也很差境
文法大大錯誤太誇張
家裡有5個成員there have? 很多都是造翻
或者是怪是用句子直接翻譯
看看也只有fiona答得較有水準!

Answer 3

My name is Josh, 25. I come from Taipei. There are 5 people in my family, my parents, me, my elder brother and my younger brother. I was just discharged from the military this year. In my spare time I like to watch movies, watch TV, listen to music, or hang out with my friends. I always return to Taipei on weekends and holidays. As a rookie in this company, I know I will have so much to learn from you all.

Answer 4

My name is Josh who come from Taipe. I am 25 years old.
There are five members in my family. Except my parents, I have both a older
brother and a younger bother. I am retired from military service this year.
In my free time, I'd like to see a movie, watch TV, listen music, or hang out
with my friends.
When I am on vacation or have holidays, I usually go back Taipei.
Finally, I just became a member of this company, I still have much to learn.

2006-08-04 06:11:06 補充：
PS. spelling problem in first "Taipei"..sorry i didnt check..

2006-08-05 04:47:50 補充：
你真的看的懂英文嗎..我很懷疑..

Answer 5

My name is Josh, 25, living in Taipei. There are five people in my family, including my parents, one elder brother, one younger brother and I myself. I've already left the army this year. In my spare time, I feel like watching movies and TV programs, listening to music and going out with some of my friends. In addition, I always come back to Taipei during holidays. In brief, I will try my best to learn everying I have to be familiar with as I am still green in this company.

2006-08-05 11:46:27 補充：
My family has 5 people...這明顯不合文法囉。應該還是要There are 5 people in my family.

Answer 6

My name is josh. Now I twenty five years old. Come from Taipei. Have five family. Dad ,Mom, one older brother, and one younger brother.
The year demob only just. Usually like sab is movie, TV, music or with friend to go walk.
Holiday usually come back Taipei. Only just come company have a lot of thing to learn.

Answer 7

A son calls a josh this year I am 25 years old to come from family in Taipei a member to have 5 people father's mother follow a younger brother with an elder brother to just retire from the army usually recreational time to like to go to the movie to watch a television to listen to or go out with friend to take a walk this year
The words that have a holiday usually all will return to Taipei to just arrive at a company to have a lot of places to still need to be learned much