Cumbia alguien me puede decir porfavor
2006-08-02 11:54:39 · 23 respuestas · pregunta de Ana 1 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
? igual!!!
2006-08-02 11:57:48 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
cumbia 2pts
2006-08-02 14:10:06 · answer #2 · answered by guzgard 1 · 0⤊ 0⤋
Cumbia es el nombre de un baile de colombiano, es un nombre propio, que no tiene traducción, como otras palabras como por ejemplo: tortilla, taco, etc
2006-08-02 12:34:01 · answer #3 · answered by Kathy 2 · 0⤊ 0⤋
Igual, cumbia.
2006-08-02 12:02:20 · answer #4 · answered by MALIBUTE 2 · 0⤊ 0⤋
Roguemos a Dios porque no se propague esa palabra a otros lugares del mundo.
Pero sabes que?
En otros paises lo llaman bachata... (porque asi se le llama a ese estilo musical, aunque no es el mismo que el de Argentina).
Asi que debe ser algo parecido a la cum...., pero musicalmente un poco diferente a lo que conocemos.
2006-08-02 12:01:47 · answer #5 · answered by Tarrito de miel 4 · 0⤊ 0⤋
Cumbia es el nombre de un baile, y no tiene traduccion al ingles, al igual que Salsa, merenge y bachata, no hay traduccion para el nombre estos bailes. Algunas veces asi pasa con algunas palabras de idioma a idioma
2006-08-02 11:59:47 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
se dice igual....cumbia.
a los vocablos latinos casi nunca los cambian...por ejemplo el ritmo salsa....le llaman igual.
2006-08-02 11:59:13 · answer #7 · answered by lapato 1 · 0⤊ 0⤋
no existe esa palabra en ingles...por lo tanto es...cumbia
2006-08-02 11:59:12 · answer #8 · answered by lalalaeló 4 · 0⤊ 0⤋
las palabras latina asi como nombres propios se dicen igual ....bye....
2006-08-02 11:58:50 · answer #9 · answered by DENISE O 5 · 0⤊ 0⤋
SUPER RESPUESTA cumbia es una palabra que no se traduce por ser un nombre propio de un tipo de musica SUPER RESPUESTAS por hpo2030@sbcglobal.net
2006-08-02 11:58:46 · answer #10 · answered by eatmydust2030 4 · 0⤊ 0⤋