English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

la escuche decir a alguen en una conversacion y me que con la duda de que significa?

2006-08-02 08:14:36 · 21 respuestas · pregunta de ~love_fairy'18 3 en Sociedad y cultura Idiomas

21 respuestas

Ups...creo que la primera me gano la respuesta....
Mira un ejemplo es cuando estan en una reunion y llega tu jefe.... o tu suegra..etc

2006-08-02 08:19:53 · answer #1 · answered by LAURA,SOLAMENTE 5 · 2 0

en pocas palabras si tenias un plan es que ya te cebaron o sea valio sorbete, ya no se hizo el plan

2006-08-02 18:23:10 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

ke ya te descubrieron haciendo algo ke no deberías

2006-08-02 17:22:01 · answer #3 · answered by melenaz 2 · 0 0

Te puedo poner un ejemplo es cuando tu pareja te cacha “platicando” con alguna otra persona y se pone celoso entonces comúnmente un amigo tuyo diría “ ya le cayo el chagüiscle

2006-08-02 16:53:32 · answer #4 · answered by mosco 3 · 0 0

no se

2006-08-02 16:38:55 · answer #5 · answered by deiby 3 · 0 0

Hola: El chauistle es una enfermedad que afecta a los cereales, es causada por un hongo y por lo tanto cuando llega alguien non grato se dice "ya me cayó el chauistle"

Espero que te sirva, bye

2006-08-02 15:25:58 · answer #6 · answered by mp 1 · 0 0

Es un dicho popular para decir que te han descubierto en algo que realizabas y con ello se han arruinado tus planes.

El origen de este dicho proviene de la frase que las personas de campo empleaban para notificarse que un tipo de plaga (así denominada) ha afectado a las plantaciones nopales en especifico a las tunas, el cual afecta el fruto y lo deja prácticamente sin poderse aprovechar.

2006-08-02 15:24:20 · answer #7 · answered by ceballoz 3 · 0 0

La palabra es CHAHUIXTLE. Es un vocablo náhuatl y se refiere a un hongo que se presenta como plaga y que ataca principalmente a las plantas gramíneas como el maíz o el trigo.
Por lo tanto al utilizar esa expresión, se refiere a que ya llego alguien que no era esperado y que seguramente arruinará el momento.

2006-08-02 15:24:12 · answer #8 · answered by : ) sonrie 2 · 0 0

ahh significa que ya llego alguien no muy grato, o en su caso alquien que con su llegada arruina la platica, conversacion, reunion.. etc..

2006-08-02 15:21:34 · answer #9 · answered by sashila 2 · 0 0

el chahuistle es un plaga que le cae a los sembradios por ejemplo cuando la plaga cae en el sembradio de maiz, es inesperada amuela todo, de ahi que cuando algo o alguien llega inesperadamente se usa esta frase

2006-08-02 15:21:11 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers