English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

quiero una explicacion completa y racional

2006-08-02 04:56:23 · 11 respuestas · pregunta de brunobrazzo 1 en Sociedad y cultura Idiomas

11 respuestas

¡Se las dedico a todos los microbuseros, ruteros y taxistas!

2006-08-02 05:31:41 · answer #1 · answered by GenarusPark 5 · 0 0

Si te refieres a "c h i n g a r", esa palabra es de uso en diferentes países en una forma más inofensiva (España como sinónimo de embriagarse, América del Sur como sinónimo nombre de bebita alcoholica, o residuos del café).

La palabra es relativamente nueva, pues surgió apenas en el siglo pasado, se cree que se derivó de la minería, pues la gente salia extremadamente sucia, "tiznada".

Un sentido de connotación más sexual se vió formalmente en el libro de Octavio Paz "El Laberinto de las Soledades", donde se habla a fondo de la madre como la "c h i n g a d a", ultrajada.

Es una palabra que designa situaciones extremas, suena sumamente vulgar, y se pueden escuchar frases como "ya me ch..go", " no estes "ch..gando", para mostrar que uno ya está extremadamente harto, o adolorido "duele de la ch..gada".

Se comenta a veces que resulta del hecho que una mujer virgen, antes era vista como una mujer honorable, en el momento que se descubría que no lo era sin estar casada, estaba fuera de la oportunidad de ser aceptada por la sociedad y casarse bien, estaba "ch...gada", se le había hecho un "daño" extremo.

Asi que si te lo dicen, de plano colmaste a la persona...

2006-08-05 07:19:49 · answer #2 · answered by Alfa 6 · 0 0

significaria "la **** que te pario"

2006-08-04 06:47:40 · answer #3 · answered by kunkum_1978 2 · 0 0

Creo que el màs acertado es "onisted destino"...coincido plenamente con su opiniòn.Ademàs te sugiero que leas a Octavio Paz: dedica un apartado completo al origen uso y costumbre linguistica de esta palabra.Suerte.

2006-08-02 11:29:23 · answer #4 · answered by Olaf Moreno 2 · 0 0

que la madre de ellos quiere acostarse y pasar una noche de luguria con uno o bueno aca con voz

2006-08-02 05:50:18 · answer #5 · answered by mauro 3 · 0 0

Una explicaciòn COMPLETA y RACIONAL exige una frase completa y racional:

Chinga tu madre: Es una expresion que se utiliza para ofender a las personas, ya que indica que vayas a cojerte (fornicarte, joderte, zingarte, follarte, etc.) a tu propia madre.

Esto es con la finalidad de decirte que tu madre es una **** (prostituta, buscona, zorra, piruja, etc.)

Y como en la mayoria de los paises, la madre de uno es lo mas sagrado que tenemos en nuestra vida, pero no la de los demas.

Asi o mas completa y racional...

P. D. Aclaro que los asteriscos los pone este sitio, yo use las palabras completas y al ver la vista previa ya aparecen censuradas.

2006-08-02 05:14:24 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

Yo creo que no nada mas para los mexicanos,sino para todos, el hecho de que te recuerden ofensivamente a tu madre, pues yo creo que a todos nos duele.
Pero muchas personas ya ocupan esta frase como algo normal , en algunos lugares como en la Ciudad de Alvarado , Veracruz, la mayoria de las personas tienen su vocabulario especial y traen a su mama para arriba y para abajo.

2006-08-02 05:10:17 · answer #7 · answered by mary 2 · 0 0

esa es la peor rayada o grosería que puedes hacer, si vienes para acá ni de broma lo hagas seria pleito seguro, enciendes la cólera de los mios.

Traducción : ve a molestar a tu progenitora
ve a molestar a otro lado

pero todo en forma de ofensa, mas porque se trata de la mamá, y a nadie le parece que molesten a su mami.
Va acompañado de un silbido, seña y todo eso se llama
"mentada de madre"

2006-08-02 05:04:50 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

No aparecio completa tu pregunta pero seguramente es "c.h.i.n.g.a tu madre"

Aca en mexico se le llama mentar la madre, recordar a la mama, etc. Es un insulto cuando se trata de molestar o hasta agredir a cierta persona o a varias.

Es una manera de mandarte lejos en ese momento o de cierta forma cortar con algo en el instante.

"Ve y c.h.i.n.g.a.s a tu madre": si recordamos nosotros venimos de una mama y esta manera de molestar no solo es meterse con nosotros si no con toda nuestra familia.

Asi que la agresion no solo es para nosotros, como por ahi contesto alguien es algo parecido "ve y j.o.d.e. a tu mama".

2006-08-02 05:04:38 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 0

es una mala palabra que te vayas de donde salistes.. y que tu madre no fue tan santa...

Besos!

2006-08-02 05:04:04 · answer #10 · answered by * Brillos * 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers