English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

2006-08-02 04:51:08 · 16 respuestas · pregunta de REBECA M 3 en Sociedad y cultura Idiomas

16 respuestas

el lenguaje está vivo y evoluciona con el hombre. influyen otros idiomas, tendencias, modas, y la propia evolucion del lenguaje.

2006-08-02 04:54:42 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 2

la cultura heredada, las culturas vecinas, y creo que hasta la moda, cambian el idioma

2006-08-06 00:25:21 · answer #2 · answered by antoni_x 4 · 0 0

Básicamente supongo que es una cuestión de substrato lingüístico, es decir, de lenguas que se hablan o hablaban en el país antes de la introducción de otro idioma. Eso del substrato también se da a nivel personal: todos tendemos a hablar otros idiomas con el acento del nuestro, lo cual es en muchas ocasiones problemático y te delata inmediatamente como hablante no nativo, aunque hayas estudiado la lengua a la perfección y creas dominarla.

Respecto del castellano, y muy particularmente el de América, es ya clásica la distinción entre el acento de las tierras bajas --marítimas-- y el de las tierras altas --zonas de interior o montañosas--. En las tierras bajas la tensión articulatoria consonántica se reduce y en el discurso normal tienden a desaparecer consonantes (v.g., Cuba). En las altas, al contrario, se tiende a remarcar las consonantes, lo que hace que a veces desaparezcan las vocales: se puede dar en la Colombia interior, p.ej.

Influirán además en los acentos en cuestión, ultra el substrato y lo de las tierras altas y bajas, el adstrato o contacto con lenguas adyacentes, y el superestrato, en el sentido de nuevos acentos que se pueden introducir en el territorio con la inmigración, por ejemplo.

Saludos.

2006-08-05 11:44:19 · answer #3 · answered by cap_de_trons 3 · 0 0

La cultura, ambiente del pais. De mismo a mesmo la diferencia es una letra, pero se entiende.

2006-08-03 10:25:53 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

No te preocupes que a partir de ahora con este mundo global todos vamos a tener el mismo acento.

2006-08-02 20:09:54 · answer #5 · answered by maria luisa m 6 · 0 0

Desde los movimientos migratorios, los países limítrofes, y los pueblos primitivos.

2006-08-02 14:20:38 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

La dieta, sobre todo.

2006-08-02 12:49:11 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

La pregunta es un tanto abierta...hay tantas cosas que influyen...Veamos, en primer lugar, cada uno adopta el acento de su entorno. En principio, un niño recibe una cantidad de sonidos fonéticos que provienen de sus padres. También habría que tener en cuenta el status de esos padres: barrio en el que viven, nivel económico, etc ya que un ciudadano de clase baja no hablaría igual que uno de clase media-alta o alta. Te sorprenderías la cantidad de vocablos que hay los cuales identifican a grupos específicos dentro de una misma región y ni que decir tiene dentro de una nación.
Luego está también la forma de hablar de cada persona (su palabreja técnica es idiolecto) que es la que nos hace únicos. Espero haberte aclarado un poquito el tema aunque podría estar escribiendo sobre esto ensayos y ensayos...

2006-08-02 12:45:37 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

La ignoracia ya que si las personas desconocen su Idioma no la hablan bien y asi es que se generan los acentos...

2006-08-02 12:14:51 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 0

Puede que varias cosas, una la influencia de los tatarabuelos que mucha universidad no le tenian y contaban las cosas dia tras dia como habian aprendido. So catalan, pero se que en cada zona el idioma es diferente. En Tortosa puede ser por la cercania del pais valenciano. En Girona de Francia, en Lerida--tal vez con la cercania de la ranja de Poniente.Benavarre etc. En Reus se dice que es bastante correcto o decimos nosotros.. Tambien puede haber un cierto cambio por el hecho de pegarnos a los españoles que llegaron a Cataluña ---que era normal--y puede que un hijo/a se case con un forastero y se enganche otro idioma....Por favor, intento hacer una contestacion-----para aclarar algo que veo asi----no para que me echen la caballeria encima deciendome que soy un catalan racista. Bueno, espero que en las contestaciones sabreis comportaros,,,,gracias
banano

2006-08-02 12:03:54 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 0

Son diferentes factores pero los principales son:
!.- el clima, calor, frio, seco humedo
2.- la conducta social es decir algunas regiones solo los hombres tienen derecho de hablar en publico

Espero te sirva suerte

2006-08-02 11:58:25 · answer #11 · answered by oromex2001 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers