想請教各位曾經留學過 , 或是非英文為母語的朋友
各位在練習口說的時候 , 都是怎麼練習的呢 ? (希望請已經可以講流利英文的朋友回答)
台灣有一個客觀存在的現象 , 很多學生小學國中高中念了將近十年的英文
但大部分的人看到老外時 , 仍然講不出流利的英文
可是許多留學生 , 到國外只花了幾個月就講的嚇嚇叫
我想請教各位 , 像這樣的人 , 都是怎麼練習 \" 說 \" 英文的呢 ?
還有 , 謝絕廣告
2006-08-02 14:27:39 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
其實口說英語不是那麼難, 不要太在意文法
也不用一下子就想要說很標準的英語
有個方法還不錯: 有線頻道很多洋片台, 把字幕遮起來, 不用全部聽懂, 但聽懂的背下來, 模仿電影中演員的講法 (當然不是純美國, 英國, 或澳洲口音的就可以不用學, 我是指義大利人, 日本人, 甚至中國人講英語有口音的那種就不要學, 聽懂就好了 ), 加上同一部片子一個月中會不斷重複播放, 幾次下來一定可以學到一些句子, 日積月累就很可觀囉
還有, 千萬不要覺得自己英文不好, 不要向老外道歉說: sorry, my English is poor 或類似的話語, 因為我們英語不是母語又沒那樣環境可以從小練習, 說不流利是很正常的, 不需要覺得不好意思; 反之, 英語好的才應該懂英語不好的人在說什麼吧? 通常我們都懂老外的中文吧? 雖然很不合語法
另外, 我在國外時, 別的同學托福都比我高分卻都推我出去交涉, 因為我敢說, 我不怕被笑, 就算被笑, 也就一次而以, 笑完了, 對方要告訴我我錯在哪, 久了, 我被推出去交涉的次數更多, 學到的更多
還有, 我修的課在那時比較冷門, 班上同學只我一個東方人是常有的事, 唸得很苦, 但你想想一個星期每天都跟老美小組討論很多場下來, 英語就被逼出來了
我聽在 Washington DC 念書的同學說, 她那有個台灣學生托福拿了六百多分, 但被老美欺負後 (她一說話, 同學就故作無辜的問 Excuse me? Pardon? Sorry? Come again? 一句話說上三四次, 老美就是硬裝聽不懂), 她自信大失, 只能把要說的話用拼字的一個字一個字拼出來 (Where are you going? I will go to s-u-p-e-r-m-a-r-k-e-t.)
所以千萬不要失去自信! 加油! 其實要在國外生存用的英語, 從小到大我們所學的都夠用了, 只要臨場不太緊張的慢慢好好說完, 就好了!
2006-08-02 15:09:39 · answer #1 · answered by Katy 4 · 0⤊ 0⤋
我上禮拜寫了一個關於留學生活的網站
http://www.zroorz.com/chinese.html
你要不要看看呢?
關於英文的話
在裡面的"英文好爛怎麼辦"這個section
2006-08-05 13:08:20 · answer #2 · answered by bowandy2005 2 · 0⤊ 0⤋
不知道你年紀多大?(好像沒什麼關係= =)
那我就告訴你我本身的經驗還有朋友的事唄..
我自己本身在台灣唸完國中之後就到大陸的專門的英文學校唸了..
那是澳洲的人在那裡開的(雖然學費很貴= =)
在那裡我完全變了一個人!!因為台灣沒有那種學習環境可以讓你跟外國人無時無刻 隨時隨地交談...但是那裡每一節課(除了國文&(副科)..)都是用英文上的!也因為那裡有很多不同國家的學生還有老師...有時後交談也必須用到英文!那裡的老師都很開朗!常常交談英文 自然而然我的英文也就進步很多了...
至於我的朋友...有很多已經到國外讀書了!他們是說外國人很大方!你一定要主動!要不然外國就沒有你的立足之地了..因為環境所逼迫..自然也就造成留學生英文嚇嚇叫..總之..什麼事都要"敢"!都要有膽量!最重要的是不要怕犯錯!!
我想你必須要多結交一些朋友..是那種什麼都敢嘗試又大方的!!這樣對你的英文應該會有大大幫助!!還有..我們的英文老師(comes from Astralia)說每天"大聲"說英文+每天寫英文日記(A4紙2面)這樣應該就可以了!
2006-08-02 16:21:53 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
訓練說的方面:
1. 多交外國朋友
2. 參加當地的教會, 他們會很有耐心的跟你交談
3. 找一份part-time job, 因為工作就一定要開口講英文, 一開始不習慣會很灰心, 但是過1.2個月就會習慣了
聽的方面:
1. 一有空就多聽當地的廣播, 多看電視節目(挑自己有興趣的比較會想看)
讀的方面:
1. 多看報紙, 副刊會有比較淺顯易懂的英文
2. 也可以看一些當地的八卦雜誌, 這樣與外國人交談也比較容易打進去他們的圈子
除了以上的方法, 自己有空也要多背單子, 養成每天寫英文日記的習慣, 時間一久, 自然可以練就很好的英文能力
2006-08-02 19:08:29 補充:
上面有錯字, 是單字不是單子 sorry~
2006-08-02 15:07:20 · answer #4 · answered by Karen 3 · 0⤊ 0⤋