2006-08-01 15:28:54 · 4 respostas · perguntado por Troia 1 em Educação e Referência ➔ Nível Fundamental e Médio
Evite passar muita gramática pura e tradução de textos longos e entediantes e dê-lhes muitas e muitas canções (songs) que eles têm afinidade (rock, pop etc); isto lhes ajudará a se familiarizar e a saber ouvir e compreender melhor a língua (listening). É também importante ensinar-lhes a dialogar e falar entre eles mesmos (em grupos ou chamadas orais para a sala toda, talvez) para treinarem a pronúncia, perderem gradativamente a timidez de se expressar em outro idioma e ganhar experiência comunicativa no inglês (speaking and conversation). Deve-se trabalhar muito para alcançar tais objetivos - mas os facilitaria a terem um contato maior com a língua inglesa no futuro.
Abraços.
2006-08-01 15:46:36 · answer #1 · answered by Jonas Mur 3 · 0⤊ 0⤋
Pegue umas piadas em inglês... (cuidado com aquelas que estão relacionadas à língua, porque aí a galera não entede....) Piada de bêbado, por exemplo é sempre boa: pegue uma em português, traduza para o inglês e pede para o pessoal fazer o contrário.
Outra idéia: música... Pega essas músicas de malhação (eeeca). Eles gostam.
Outra: Já pensou nesses textos que falam de educação sexual? Já viu uma aula de educação sexual que o pessoal não goste? se o texto em inglês tiver esse assunto, o pessoal se interessa.
Valeu...
Sou professor também. Sou formado em Letras (Português). Mas já precisei dar aulas de inglês.
Se quiser continuar a conversa manda uma mensagem.
2006-08-04 15:48:10 · answer #2 · answered by Edelvito 4 · 0⤊ 0⤋
Além dos meios supramencionados acima, aconselho incentivar a tradução de matérias jornalísticas em revistas e jornais.
Depois realizar tarefas em grupos, estilo competição para ver quem ganha. A disputa sadia incentiva a gurizada. Como prêmio, dê pontos para os melhores.
2006-08-02 13:30:52 · answer #3 · answered by minuano 2 · 0⤊ 0⤋
Olá..to na 8°...
Por que vc não tenta levar música pra sala..traduzir junto com a turma.cantar em inglês..ou talvez fazer umas brincadeiras..
tipo: só pode flar em inglÊs..quem flar em português vai por uma peruca..
etc..etc..tenta sempre deixar a aula mais dinÂmica e engraçada..os alunos adoram!!
2006-08-02 11:56:44 · answer #4 · answered by Juh 2 · 0⤊ 0⤋