¿Porque muchos les gusta decir muchos nombres en ingles y no es Español?

Question

No se como que es una moda esa de decir muchas cosas con nombres en ingles, los comentaristas de ESPN a los equipos de Futbol Americano y otros deportes les llaman por su nombre original, por ejemplo Dallas Cowboys, en vez de Vaqueros de Dallas como les dicen aqui mucho en Mexico, a la Guerra de las Galaxias, les llaman ahora puro Star Wars, no estoy en contra de eso, por ejemplo si me gustan la palabras: Thundercats o He-man, lo que pasa es que se oye medio raro oirlos diferentes como escuchaba originalmente los nombres de español ahora en ingles.

Answer 1

En una menor parte es porq fué lo primero que escuchamos y en gran medida es porq estamos tan globalizados "tan de moda" que parece que el idioma universal es el ingles... Ademas muchas veces para vernos mas "cool", para ser mas "heavy" o por el solo hecho de no quedar "out" o no ser "fashion" muchas veces, y me incluyo, pronunciamos en ingles... Aunq no lo hagamos bien ;-)....

Answer 2

para algunas personas es comun hablar de esa manera ya que les parece mas comodo decirlo originalmente y no es español.

como por ej. las palabras. e-mail , dvd , chat , etc,

=)

Answer 3

Son nombres propios. Si las Águilas del América fueran a jugar allá... ¿cómo deberían llamarlos los comentaristas que hacen la transmisicón en inglés?

Answer 4

Io pienso que si algo Viene de USA o de Inglatera o cualquier pais de donde se hable el Ingles la palabra deve de quedar asi. Tu no miras a los Americanos tratando de encontrar una traduccion a las palabras en español que se usa alla. Aunque casi todas las palabras que se usan alla en español son de platillos de comida.

Answer 5

A lo mejor estan practicando su ingles no crees?

Answer 6

porque son tan boludos que se quieren hacer los conchetos.

esa gente es la mas racista y mas necia del mundo