Só sei que não é Republic...
2006-07-31 11:06:30 · 5 respostas · perguntado por Alisson Z 2 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
Pelo menos aqui nos Estados Unidos eu sempre ouvi que eram sucessivamente:
Fraternity (fraterniti) ou Frat-house (frét ráuz): uma república para estudantes homens.
Sorority (soróriti): uma república apenas para estudantes mulheres.
Estas duas são muito comuns entre universitários americanos. O estereótipo relacionado a essas famosas casas de estudantes aqui nos Estados Unidos é de que os universitários muitas vezes ao invés de estudarem promovem festas badaladíssimas onde o álcool **** solto e as loucuras também.
Ah, e eu também sempre ouvi que quando as casas eram para ambos os sexos eles chamam de "co-ed." (cou-éd)
A Jennifer disse que "hostel" pode se aplicar aqui ao que você perguntou mas eu não concordo. Talvez em Miami seja assim mas eu não me lembro de ter escutado a palavra hostel para descrever o que você chama de "república."
Um "hostel" é um tipo de pensão com acomodações simples, com dormitórios para viajantes, os quais são geralmente alugados por estudantes que estão de passagem por uma determinada região a passeio, exploração ou em viagens de um ponto a outro do país.
Espero ter te respondido.
Abraços!
2006-07-31 14:02:52 · answer #1 · answered by Anonymous · 4⤊ 1⤋
Acho que eles acham de "dorms".
2006-07-31 17:17:23 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Republic
2006-07-31 13:01:50 · answer #3 · answered by Cigana 5 · 0⤊ 0⤋
Fraternity
2006-07-31 11:11:48 · answer #4 · answered by giselalera 4 · 0⤊ 0⤋
Hostel. Aqui em Miami, ha o Clay, comecei por la ha 5 anos atras...
2006-07-31 12:02:18 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋