decir "tengo gripa".?
en español porsupuesto.
2006-07-30 18:11:08 · 10 respuestas · pregunta de Anais Iris G 2 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Influenza... (gripe o gripa depende del pais... el virus se llama influenza... de la flia de los orthomixoviridae)
visita esta pag. http://www.guiadevacunacion.com.ar/info/en_gripe.html...esta buena. beso
2006-07-30 18:20:07 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 2⤋
El Diccionario de la Real Academia registra las dos formas: gripa (usada en Colombia y México) y GRIPE.
La más generalizada es ésta última, proveniente del francés grippe, que tb significa en ese idioma: capricho, maña, antipatía.
En francés, gripper es "agarrar con las uñas".
En América la adaptaron al oído hispánico: como la palabra es femenina nos suena más lógico llamarla "gripa".
2006-07-31 01:47:11 · answer #2 · answered by Francisco V 6 · 0⤊ 0⤋
Esta correcta, aunque somos muchos los países que hablamos en español, todos tenemos nuestra manera correcta de decir las cosas, que lo que en un país es correcto en el otro es incorrecto. Así que no te preocupes que todos entendemos que tienes gripa, catarro, la monga, etc. Es lo mismo, estas jodia!
2006-07-31 01:22:04 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Gripe y Gripa las dos son correctas asi que no te preocupes.
y para los esepticos viene en el diccionario.
2006-07-31 01:17:42 · answer #4 · answered by Arien 5 · 0⤊ 0⤋
gripe.
(Del fr. grippe).
1. f. Med. Enfermedad epidémica aguda, acompañada de fiebre y con manifestaciones variadas, especialmente catarrales.
2006-07-31 01:16:35 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
PUES TENGO GRIPA,
O MAS ESTOY ENFERMO DEL VIRUS, XXXXX QUE EN ESTE MES ANDA DE MODA, Y EL OTRO MES XXXX POR QUE AHORA ES ESE, LA GRIPA TIENE VARIACIONES DE VIRUS DE MILES, COMO LE QUIERES LLAMAR
2006-07-31 01:15:56 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Pregunta mal redactada, ¿no crees?
Adiciona algo para estar seguro de qué quieres. Creo ver hacia adónde vas.. pero no estoy seguro.
2006-07-31 01:15:52 · answer #7 · answered by kamelåså 7 · 0⤊ 0⤋
en español se dice gripe.
2006-07-31 01:15:36 · answer #8 · answered by QUINITA 3 · 0⤊ 0⤋
gripa o gripe ES LO MISMO
2006-07-31 01:15:08 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
si, estoy engripao
2006-07-31 01:15:00 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋