vraiment?!?!
bonne chance!!
où vous a fait apprend français??
Racontez!!!
{PS} l\'est bien si j\'utilise tu au lieu de vous?!??oui? non?
2006-07-30 08:23:58 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
前三句已有正確翻譯, 補後兩句供參考...
Racontez!!! 請說!!!
{PS} l'est bien si j'utilise tu au lieu de vous?!??oui? non?
法譯英: Is it OK if I use "tu" instead of "vous" ?! Yes or no?
法譯中: 我若使用"tu" 而不用"vous"可以嗎? 可或不?
2006-07-30 14:39:51 · answer #1 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
Racontez在這裡是"請敘述一下"或"是說一下"的意思,而不是吹牛
2006-07-30 09:04:50 · answer #2 · answered by 天道 6 · 0⤊ 0⤋