English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

6 respostas

A Bíblia, um livro que tem continuado vivo através dos séculos e indispensável aos Servos do Rei, é o tema deste comentário.

O termo Bíblia tem origem no grego "Biblos" e somente foi usado a partir do ano 200 dC pelos cristãos é um livro singular, inspirado por Deus, diversos Escribas, Sacerdotes, Reis, Profetas e Poetas (2º Tm 3.16; 2º Pe 1.20,21) a escreveram, num período aproximado de 1.500 anos, foram mais de 40 pessoas e notadamente vê-se a mão de Deus na sua unidade. Estes textos foram copiados e recopiados de geração para geração em diversos idiomas, tais como: Hebraico, Aramaico e grego; até chegar a nós.

Verificou-se através do Método Textual, que 99% dos textos mantêm-se fiel aos originais, é certamente uma obra divina, levando em consideração os milhares de anos entre a escrita e nossos dias. As partes mais antigas das Escrituras encontradas são um pergaminho de Isaías em hebraico do segundo século aC, descoberto em 1947 nas cavernas do Mar Morto e um pequeno papiro contendo parte do Livro de João 18.31-33,37,38 datados do segundo século dC.

A Bíblia em sua forma original é desprovida das divisões de capítulos e versículos. Para facilitar sua leitura e localização de "citações" o Prof. Stephen Langton, no ano de 1227 dC a dividiu em capítulos. Até o ano de 1551 dC não existia a divisão denominada versículo. Neste ano o Sr. Robert Stephanus chegou a conclusão da necessidade de uma subdivisão e agrupou os texto em versículos.

Até a invenção da gráfica por Gutenberg, a Bíblia era um livro extremamente raro e caro, pois eram todos feitos artesanalmente (manuscritos) e poucos tinham acesso às Escrituras.

O povo de língua portuguesa só começaram a ter acesso à Bíblia de uma forma mais econômica a partir do ano de 1748 dC, quando foi impressa a primeira Bíblia em português, uma tradução feita a partir da "Vulgata Latina".

É composta de 66 livros, 1.189 capítulos, 31.173 versículos, mais de 773.000 palavras e aproximadamente 3.600.000 letras. Gasta-se em média 50 horas (38 VT e 12 NT) para lê-la ininterruptamente ou pode-se lê-la em um ano seguindo estas orientações: 3,5 capítulos diariamente ou 23 por semana ou ainda, 100 por mês em média.

Encontra-se traduzida em mais de 1000 línguas e dialetos, o equivalente a 50% das línguas faladas no mundo. Há uma estimativa que já foi comercializado no planeta milhões de exemplares entre a versão integral e o NT. Mais de 500 milhões de livros isolados já foram comercializados. Afirmam ainda que a cada minuto 50 Bíblias são vendidas, perfazendo um total diário de aproximadamente 72 mil exemplares!

2006-07-29 12:14:02 · answer #1 · answered by Anonymous · 2 0

A Bíblia foi escrita pelos profetas e discípulos de Deus, que tiveram esperiências verdadeiras com Deus, seguindo seus mandamentos. Para que as novas gerações tivesse conhecimento destes fatos, tomaram a decisão de escreve um grande e único livro que relatasse as esperiências vividas com Deus e Jesus Cristo. No entanto, a Bíblia não foi escrita baseada na filosofia grega, e sim, escrita pelo povo Judeu da quela época.

2006-07-30 14:56:55 · answer #2 · answered by Nilce F 1 · 0 0

A Bíblia é uma obra coletiva, elaborada ao longo não de um mas de vários séculos.

A primeira língua em que apareceu o chamado Antigo Testamento foi evidentemente o aramaico. Os evangelhos canônicos por sua vez foram escritos em grego (principal idioma falado pelos primeiros cristãos) e só depois traduzidos para o latim romano.

Pode ser que a Bíblia carregue alguma influência muito indireta e superficial da filosofia grega, uma vez que a pregação durante o período apostólico se concentrou principalmente em regiões de língua grega sob domínio romano. Mas apesar disso, acho que a influência da cultura judaico-semita ainda é bem maior.

Em suma, acho que a filosofia grega influenciou muito mais os futuros teólogos da Igreja (ex: Agostinho e Tomás de Aquino) do que propriamente os possíveis autores da Bíblia.

2006-07-29 12:25:27 · answer #3 · answered by Drika 3 · 0 0

Não. A filosofia grega vai muito além.

2006-07-29 12:24:32 · answer #4 · answered by Noel Prosa 3 · 0 0

A informação de que a bíblica teria sido escrita na Itália não é verdadeira e nem fora compilada a partir da filosofia Grega.

2006-07-29 12:21:48 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

quem lhe disse que ela foi escrita em mosteiros na Itália? Essa informação é incoerente.

2006-07-29 12:14:10 · answer #6 · answered by shelter 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers