Para fazer algumas regulagens de imagem, existe esse ítem, ecram, e eu não sei nada sobre ele.
2006-07-28 22:44:36 · 2 respostas · perguntado por Profeta neemias 3 em Eletrônicos ➔ Outros - Eletrônicos
ecrã é uma palavra que vem do frances "écran" e foi incorporado no vocabulário português (portugal) com a alteração de acento para melhor se adaptar ao idioma português.
A definição desta palavra seria: "superfície na qual se projetam, reproduzem ou formam imagens (fotográficas, cinematográficas ou televisivas); tela;painel;"
Na linguagem de Informática é o equivalente a "monitor";
É também usada em linguagem de fotógrafo para se referir a "chapa de vidro colorida, usada para seleccionar os raios luminosos das fotografias."
Para saber mais sobre a definição em francês para a palavra écran veja o link abaixo
http://www.google.com/search?hl=en&q=define%3A+%C3%A9cran&btnG=Google+Search
http://www.google.com/search?hl=en&lr=&q=define%3A+ecran&btnG=Search
Para ver outras diferenças entre os português falado no Brasil e o falado em Portugal, veja em
http://www.portcult.com/11.DICT_E.htm
http://www.portcult.com/11.DICT_INTRO.htm
2006-07-29 03:29:33 · answer #1 · answered by Charles 2 · 0⤊ 0⤋
Ecran é o termo utilizado pelos Portugueses para se referir a tela de vídeo ou tela de cinema. Esta palavra aparece normalmente em publicações ou traduções portugueses de Portugal.
2006-07-29 05:52:01 · answer #2 · answered by ZeMa 1 · 0⤊ 0⤋