在中國，有沒有送'刀'的禁忌?

Question

同事要離職了想送他一把瑞士刀(因為他是廚師)想說送把多功能小刀，做什麼都會很方便....但是又怕會有禁忌.....請問這樣會有關係嗎?

Answer 1

不要送西方人一組刀具，因為這代表希望切斷彼此的商業關係!中國人有不送手帕、傘、鐘、剪刀的習俗。忌送鐘，因為『送鐘』諧音 『送終』，一定要送鐘時，也要加送一本書，諧音『有始有終』；又忌送傘或送扇，因『傘』字、『扇』字與『散』字同音，有分手之意。也有「送扇，無相見」的說法，也會引起絕交的猜疑。；又忌送剪刀或菜刀，因為會引起『一刀兩斷』、「一剪兩斷」的聯想。忌送手巾是因為「送巾，斷根」，「送巾，離恨」之說。這次因為舊時喪家常於喪事辦完後送手巾給弔喪者，用意在於讓弔喪者與死者斷絕來往。因此在通常的情況下，贈人手巾，就會令人想起不吉的喪事或永別的意思。以上都是送禮極需避免之物。中國的習俗中還忌送甜粿與粽子，因為它們是喪家不做的食品，若以此物贈人，還恐怕人家懷疑自己是暗指對方為喪家之意，所以是絕對禁忌之事。至於瑞士刀應該還好(以現代人的觀念看)就看您介意或忌諱與否了~~~~~~~~~~

Answer 2

送刀在一般中國人眼中是個禁忌因為古時候刀沒這麼好買幾乎都是請鐵匠打造因此送刀往往是皇帝送的不是賜死就是要求收受者為國賣命但是有例外收受者的職業本身就是用刀者時送刀是ok的廚師、軍人、理髮師、戶外工作者......這些都可以送

Answer 3

另外：因為「刀」的台語諧音為「倒」，「送刀」如同「送倒」；還有「借刀殺人」的聯想。若擔心此忌諱，或朋友介意，請朋友付象徵用錢「買」的一元即可，民間習俗如此。