あのん[anon]翻譯是什麼意思呢
可以用在人名上嗎
可以幫我翻譯嗎 蟹謝
2006-07-29 09:02:00 · 3 個解答 · 發問者 斯文人 1 in 社會與文化 ➔ 語言
這個網業有日本現在確實有人在用的名字、あのん這些名字都蠻先進的、應該都孩是小朋友吧、現在日本的年軽父母都喜歡用当て字來取名字、不像以前的
××子、××美、、、、、普通愈看不懂的愈酷
http://hpcgi1.nifty.com/ume20/f_50on.cgi?i_head=あ&i_seah=^あ
あのん アノン
あのん 亜音
あのん 阿音
あのん 愛音
あのん 愛暖
あのん 愛乃音
あのん 逢音
あのん 安隠
あのん 杏音
あのん 杏暖
あのん 杏暢
あのん 海音
あのん 輝音
あのん 蒼音
あのん 歩音
あのん 明音
あのん 明暖
あのん 有希
あのん 陽音
2006-08-07 19:07:32 · answer #1 · answered by 0000oo 4 · 0⤊ 0⤋
あのん 的意思應該是 嗯 的意思!^^
沒有用在人名的喔!^_____^
2006-07-29 22:05:21 · answer #2 · answered by JZ 3 · 0⤊ 0⤋
あのん 只是氣音: 嗯 !
你用這個名字很怪吧!
2006-07-29 09:14:29 · answer #3 · answered by RenRen 7 · 0⤊ 0⤋