escrever na minha casa.
2006-07-28 03:16:50 · 10 respostas · perguntado por lidio neto 1 em Educação e Referência ➔ Ensino e Instrução
putz, essa foi a pior duvida de portugues que eu ja vi:
garagem
GARAGEM !!!!!
Não estacione, garagem.
2006-07-28 03:19:24 · answer #1 · answered by leomeireles2 5 · 1⤊ 0⤋
As duas grafias estão corretas. Usualmente, utilizamos "garagem". Mas a outra forma também está correta.
2006-07-28 10:51:48 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
O uso de ambas expressões está correto.
2006-07-28 03:27:25 · answer #3 · answered by DISCÍPULO 7 · 0⤊ 0⤋
Garagem, tem no dicionário. A expressão "garage" é estrangeirismo e se preferir usá-la, deve colocá-la entre aspas, segundo a norma culta da língua portuguesa. É norma da ABNT.
2006-07-28 03:23:37 · answer #4 · answered by Andreia Oliveira 3 · 0⤊ 0⤋
Veja o dilema se origina do Frances garage = garer, recolher
Mas no português o correto é:
Garagem
= compartimento ou casa onde se recolhem automóveis.
2006-07-28 03:22:38 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Em inglês = garage!
Em português = garagem!
bj
2006-07-28 03:21:29 · answer #6 · answered by Samy 4 · 0⤊ 0⤋
Garagem. Originada do saxão "garage" que significa abrigo.
2006-07-28 03:20:45 · answer #7 · answered by WillyBigDog 5 · 0⤊ 0⤋
Garagem
2006-07-28 03:20:44 · answer #8 · answered by Jú 2 · 0⤊ 0⤋
garagem
2006-07-28 03:20:34 · answer #9 · answered by amanda rock n roll 4 · 0⤊ 0⤋
São sinônimos... Mas, o mais usual é garagem.
Sinta-se à vontade para usar qualquer uma das duas formas.
significado: sf (fr garage) 1 Lugar ou casa para recolher ou ter automóveis. 2 Oficina para conserto de automóveis. 3 Estabelecimento onde se alugam automóveis por hora. Var: garage.
Viu? Var (variação) = garage.
Mas, como a maioria do POVO quer ser sabido demais, acham que é garagem e pronto, se colocares garage vão ficar falando que você é sem noção... O colocava só pra fazer o mal, dai se rissem, eu diria: Procure um DICIONÁRIO. hehehe.
Espero ter ajudado.
2006-07-28 03:19:41 · answer #10 · answered by Wolf 4 · 0⤊ 0⤋