A linguagem literária é funcional e formalmente distinta da linguagem não-literária. A linguagem literária desvia-se, sistematicamente, da norma padrão com o objetivo de colocar em primeiro plano as propriedades lingüísticas do texto e de desfamiliarizar as percepções automatizadas do leitor. Isto é, a língua literária não é gramaticalmente "correta", mas não porque o autor é burro, e sim porque descaracterizando a norma culta o autor tem muito mais a dizer do que se ele simplesmente utilizasse a forma gramaticalmente aceita para falar o que pretende. Dependendo do caso, um livro com a expressão "nós vamo" pode ter mais coisas a dizer do que "nós vamos". Em livros e histórias regionalistas, por exemplo, isso acontece muito.
Já a linguagem não literária apresenta, no geral, normas. Por exemplo, cartas oficiais, currículos, textos de jornais, etc. são textos não literários, em que o autor não possui total liberdade de criação, mas tem que obedecer um padrão. A linguagem literária é livre, e pode assumir mais formas.
2006-07-31 08:36:07
·
answer #1
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
linguagem literária: Linguagem artística, poética, como a que se encontra nos bons livros.
linguagem não literária: Ex: Linguagem escrita nos jornais e revistas.
2006-07-28 02:00:47
·
answer #2
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Depende de sua concepção de literária. Mas falando em sentido restrito do termo, é a linguagem solta, que não precisa necessariamente obedecer a regras, linguagem figurada, cheia de metáforas, rica em cultura, natural... desde que escrita com intuitos secundários ou artísticos.
2006-07-28 01:32:02
·
answer #3
·
answered by Sid A Lenda 3
·
0⤊
0⤋
literáriaé na qual as palavras tem seu sentido conotativo usado e não literária que tem o sentido denotativo usado!!!!
2006-07-27 14:48:51
·
answer #4
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Linguagem literária é a que se encontra em livros, correta serem gírias, etc.
A outra é a que muita gente fala na rua.
2006-07-27 14:12:56
·
answer #5
·
answered by Fodunciu 6
·
0⤊
0⤋
literaria eh a das poesias sonetos etc
naum literária eh redaçoes hq e conversas no dey a dey
kpish?
2006-07-27 10:56:54
·
answer #6
·
answered by FUDÊNCIO 2
·
0⤊
0⤋