English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

2006-07-25 22:34:02 · 28 respuestas · pregunta de mizar 2 en Sociedad y cultura Idiomas

28 respuestas

Evidentemente no existe en el idioma inglés, pero eso no significa que no tenga nombre. Según mis amigos ingleses cuando se quieren referir a ella, los más cultos tratan de pronunciar "eñe" como en español (Lo cual les resulta bastante dificil) y la mayoría se refiere a ella como "la ene con acento" o "la ene con una raya"

2006-07-25 22:56:46 · answer #1 · answered by Mago 3 · 7 0

Qué buena pregunta!

Debe tener un nombre, porque si yo le puedo decir "alfa" a una letra griega, entonces ellos también deber tener algún nombre para la "ñ". Quizás es el mismo sonido o quizás no.

De hecho en el mismo español a la letra "y" se la nombra de dos formas diferentes "ye" o "y griega".

2006-07-27 00:48:12 · answer #2 · answered by LC 4 · 0 0

la ñ en ingles no existe pero se toma como si fuese la n con la linea arriba y se dice: N with tilde...

2006-07-26 14:21:23 · answer #3 · answered by atx_new 6 · 0 0

Javier X tiene razón - en ingles tiene la misma pronunciación. Y "~" se llama "tilde"

2006-07-26 11:28:44 · answer #4 · answered by ky.portia 1 · 0 0

la ñ es reemplazada en muchos casos por doble n.
Ejm:
cañon = cannon

2006-07-26 11:14:17 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

La letra eñe, no existe en ingles por lo tanto no tiene nombre.

2006-07-26 09:38:58 · answer #6 · answered by MISTERIO 5 · 0 0

Veo que la mayoría no ha entendido tu pregunta. En inglés también se dice "eñe".

2006-07-26 09:34:12 · answer #7 · answered by Marta 5 · 0 0

NO TIENE NOMBRE YA QUE LA "Ñ" NO EXISTE EN EL IDIOMA INGLES.

2006-07-26 08:54:39 · answer #8 · answered by Raquel S 4 · 0 0

Ñ
De Wikipedia
Saltar a navegación, búsqueda

Abecedario
A B C Ch D
E F G H I
J K L Ll M
N Ñ O P Q
R S T U V
W X Y Z
La Ñ es la decimoséptima letra del alfabeto español, no existe en el orden latino internacional, y es la decimocuarta consonante. Su nombre es femenino: la eñe, (pl. eñes).

Tabla de contenidos [ocultar]
1 Uso fonético
2 Historia
3 Representaciones alternativas
4 En los teclados de los ordenadores
5 Significados
6 Véase también
7 Enlaces externos



[editar]
Uso fonético
La Ñ representa un sonido palatal nasal (AFI: /ɲ/).

[editar]
Historia

La Ñ se sitúa a la derecha de la L en los teclados castellanos.La letra Ñ no tiene equivalente en el alfabeto romano.

En los monasterios y después en las imprentas se tenía la costumbre de economizar letras para ahorrar esfuerzo en las tareas de copiado y colocación de caracteres; Así, la secuencia "nn" se escribía con una "n" muy pequeña denominada virgulilla encima de una "n" de tamaño normal: "ñ". Lo mismo sucedió en portugués con "an" y "ã"; v.g. annus > añus; y el grupo romance nn > ñ que se había palatalizado a lo largo del tiempo en la Península Ibérica.

La letra Ñ fue tomada del castellano en los siguientes idiomas, como parte de su alfabeto: aragonés, asturiano, aymara, bretón, bubi, chamorro, gallego, guaraní, mapudungun, mixteco, quechua, tagalo, zapoteco y euskera. El inglés admite la ñ en préstamos del castellano como "cañón" (la grafía más común es "canyon"), "cañada" (en Cañada del Oro en Arizona), "jalapeño", "piñata" o "niño" (en la corriente marina y en la Oscilación del Sur El Niño).

Hoy en día, esta grafía se ha convertido en símbolo reconocible de hispanidad.

[editar]
Representaciones alternativas
En otras lenguas romances ha derivado en grafías distintas: en catalán es ny, en francés e italiano gn, en occitano y portugués nh y en euskera la n precedida de una i se lee como una ñ.

[editar]
En los teclados de los ordenadores
ñ=ALT+164


--------------------------------------------------------------------------------

En un PC la letra "ñ" se puede escribir aunque no aparezca directamente en el teclado. El método consiste en tener activa la tecla "Bloq_Num", mantener pulsada la tecla "ALT" y marcar 164. Los números deberán marcarse en la parte derecha del teclado.


--------------------------------------------------------------------------------

Resumiendo: ñ=ALT+164. Ñ=ALT+ 165

2006-07-26 08:06:16 · answer #9 · answered by mil20 4 · 0 0

en ingles no existe la ñ
en frances se une la g con la n

2006-07-26 07:07:45 · answer #10 · answered by spyblitz 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers