Bin keine gelernte Bürokauffrau, arbeite in kleinem Betrieb im "Background office". Alles was gerade nötig ist, Post, Werbung, Bank, Ein und Verkauf , einfache Buchhaltung etc. Ab und zu benötige ich auch eine Visitenkarte, die aber bisher nur den Namen und Firma enthält. Wie kann ich meine Tätigkeit bezeichnen?
2006-07-25 21:43:57 · 20 antworten · gefragt von Arnika 2 in Wirtschaft & Finanzen ➔ Beruf & Karriere
Office Managerin z.B
2006-07-25 21:49:47 · answer #1 · answered by Gernuv 5 · 4⤊ 1⤋
Mitarbeiterin Administration
oder
Mitarbeiterin Backoffice
oder
Büro-Allrounderin
2006-07-26 18:39:01 · answer #2 · answered by swissnick 7 · 0⤊ 0⤋
General Manager´s Assistance
Executive´s Assistance
2006-07-26 14:49:01 · answer #3 · answered by Peter 2 · 0⤊ 0⤋
backgraound office
Verwaltung
2006-07-26 08:05:37 · answer #4 · answered by jacksprostata 2 · 0⤊ 0⤋
Bei uns heißen diese Leute ganz einfach "Springer". Der Ausdruck ist allerdings nicht so chic für die Visitenkarte. Wie ist es denn mit:
Mitarbeiter Büroservice
oder
Büroservicekraft
.......muss ja nicht immer alles komplett in Englisch übersetzt werden, oder?
Schöne Grüße
Catwoman28
2006-07-26 06:49:38 · answer #5 · answered by Catwoman28 3 · 0⤊ 0⤋
coffee-assistent
2006-07-26 06:47:27 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
einfach kaufmännische Angestellte,trifft den kern immer
2006-07-26 06:43:58 · answer #7 · answered by Popivoda 2 · 0⤊ 0⤋
eindeutig : " kalfaktor "
2006-07-26 06:36:59 · answer #8 · answered by peterausherne 4 · 0⤊ 0⤋
mädchen für alle büroarbeiten.
2006-07-26 06:32:36 · answer #9 · answered by hermann 2 · 0⤊ 0⤋
Bürokraft oder Bürohilfe
2006-07-26 05:26:08 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋