obs: para todos os outros dias do mês usa-se números cardinais(2.3.4.5....). Somente o dia 1º foge a essa regra.
2006-07-25 12:01:46 · 8 respostas · perguntado por Marcelo 3 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
Em português e espanhol tenho visto esse costume, denominar o dia 1 pelo ordinal, o que não é lógico, pois os outros dias se denominam pelo cardinal. O certo segue sendo usar o cardinal para o dia 1.
A origem pode estar no inglês e no francês, nos quais se usa o ordinal. Foi certamente nessas línguas internacionais que ouvimos chamar aqueles feriados importantes de 1 de janeiro e 1 de maio. Em todo o planeta eles se chamam Primeiro de Janeiro e Primeiro de Maio.
São traduções, nada mais, dos equivalentes nos idiomas do "primeiro mundo" (perdão pelo trocadilho).
Então, devem ter ficado generalizados para os outros dias UM, como dias PRIMEIRO.
2006-07-25 19:01:02 · answer #1 · answered by Francisco V 6 · 3⤊ 0⤋
Deus não tem dia. Pois ele trabalha a todo instante! Quem colocou dias para o Deus foram os judeus! Seria um pecado, a pessoas não ir para o céu pois não guardou o sábado ou domingo. Deus é muito mais que isto!
2016-12-14 13:53:32 · answer #2 · answered by ohle 4 · 0⤊ 0⤋
POR QUESTAO DE CONVENÇÃO!
2006-07-25 12:24:32 · answer #3 · answered by RIchard el anarquista 3 · 0⤊ 0⤋
O"primeiro" só é usado,salvo engano,em Janeiro,Abril e Maio,por serem datas marcantes,e assim ficou o costume...
2006-07-25 12:15:25 · answer #4 · answered by Edsonjose 1 · 0⤊ 0⤋
As duas formas estão correctas do ponto de vista linguistíco.
" Hoje é dia 1 " está certo
" Hoje é o dia 1º de ....... " está certo
2006-07-25 12:14:09 · answer #5 · answered by joão pedro 3 · 0⤊ 0⤋
Talvez por ser o inicial, mas UM tambem eh valido e bem usado
2006-07-25 12:07:17 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Também pode-se dizer dia 1, mais é costume afinal ele é o 1º dia do mes.
2006-07-25 12:06:43 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Nadaver, tb se diz dia um (1) sim!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Eu falo!
Ñ é regra em lugar algum.
2006-07-25 12:06:27 · answer #8 · answered by Ny 5 · 0⤊ 0⤋