2006-07-25 03:21:24 · 4 respuestas · pregunta de Anonymous en Ciencias sociales ➔ Sociología
Porque se hace la comparación con un pez en el agua. "Vivito y coleando"
2006-07-25 03:25:50 · answer #1 · answered by Luis Arteaga 3 · 3⤊ 0⤋
Efectivamente, se refiere estar vivo, sin daño.
En inglés se usa la expresión (alive and kicking; vivo y pateando.)
Se aplica especialmente cuando se quiere desmentir la muerte o enfermedad grave de alguien que se encuentra sano.
2006-07-25 10:28:21 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Quiere decir que está bien la persona o animal por el que preguntas. Creo que "coleando" porque mueve la cola, jajaja :p que se yo! Supongo...
2006-07-25 10:27:08 · answer #3 · answered by Meteoróloga♫ ♥☻ 5 · 0⤊ 0⤋
Es por pensar que un perro estaba muerto y aparece vivo y contento moviendo la cola. Por eso es vivito y coleando
2006-07-25 10:25:52 · answer #4 · answered by Centinela 6 · 0⤊ 0⤋