”字字珠璣”還是”字字璣珠”

Question

"字字珠璣"  "字字璣珠"在書上看到兩種用法都有是兩個都可以用 還是怎樣國文大師請幫忙一下啦!

Answer 1

（很好！　　我還來得及說明）哈囉您好　歡迎進入　幻　的　中國文學　說文解字篇　知識問答時間　︿︿今天討論的主題是：”字字珠璣”還是”字字璣珠”在書上看到兩種用法都有　是兩個都可以用 還是怎樣　　關於這個問題　打從您發問　我就追蹤很久了＝＝　　遲遲不敢回答！但是今天　我可以為您做個說明！　　　首先　先決條件是：設　珠璣＝珠寶　　，　　璣珠＝Ｘ！～話說７／３１　幻　的　返校日～！　　以下是老師＆幻　的對話！幻：老師好　︿︿可愛的國文老師：哎呀　這不是ＸＸ　嘛！幻：黑押　！　老師我問妳一個國小的成語　但是有大學的水準！可愛的國文老師：什麼成語呢？　一見面就要問我事情...幻：就是　老師　妳知道　字字珠璣　嗎？可愛的國文老師：當然押　我可是國文老師耶　＠＠幻：那妳知道　字字璣珠　嗎？可愛的國文老師：字字璣珠＞＜！？幻：嗯！　　這是我幫朋友問的！可愛的國文老師：我想一下唷　＠＠幻：我在網路上　查到許多都有用　字字璣珠　來寫作，他們是怎樣＝　＝？可愛的國文老師：基本上　一般人　都不會用　字字璣珠　！都用　字字珠璣！幻：妳知道　珠璣　是珠寶吧？　　那　璣珠　呢？可愛的國文老師：一樣押　他們都是珠寶！幻：顛倒也一樣喔？　　不會改變意思嗎？可愛的國文老師：是押　都一樣！幻：ｏｋ了　　謝謝妳！可愛的國文老師：不會啦︿︿好的　　相信您看完　上面的對話　　應該就能了解了吧？！　　　來證明一下：一開始　　設　珠璣＝珠寶　　，　　璣珠＝Ｘ對話中得知　珠璣＝珠寶　　璣珠＝珠寶　所以　Ｘ＝珠寶所以　珠璣＝珠寶＝璣珠再來　　　　　字字＝　每個字　＝　字字　　　珠璣＝　　珠寶　＝　璣珠珠璣+字字＝字字珠璣璣珠+字字＝字字璣珠　　　所以字字珠璣＝字字璣珠　　︿︿！　　　　回到問題　　答案是：　兩個都可以用！　　沒有怎樣！最後　相信您一開始有在　網路辭典　查過吧！珠璣　的解釋　是　珠寶　應該沒問題吧？！字字珠璣的意思也應該知道吧！？好了　　就是這樣子！　　　　這樣應該能解決您的疑惑！　　　Ｐｓ：謝謝您　　我也學到囉　︿︿好囉　以上是我的回答　　希望對您能有幫助...希望您會喜歡它！就是這樣子囉　～～～　　掰掰囉　‵～～～＊　　　

2006-08-18 23:46:34 補充：
挖　竟然現在才看到

真是太讚了！
有人對我的回答作出回應了　︿︿

感覺很高興！　　
謝謝您的　指導　下次會改進！

廢話連篇！？　是的！

但是是有根據的廢話！

謝謝　︿︿！

Answer 2

應該是"字字珠璣"~~
不知是不是我學識太淺~我到今天才看到"字字璣珠"耶~~

回大腳丫~~"字字璣珠"是錯的!當然你查不太到~~

(喜歡翻辭海的我...)

Answer 3

請問貓像大大 怎麼我查了Google發現那麼多文章都在用"字字璣珠" 可不可以教我怎麼樣才能隨便查就查到呀 教教我吧 (你敢說是"絕對錯誤"那就給我一個絕對正確的答案吧) 感激不盡囉

Answer 4

天啊，選了一個絕對錯誤的答案，廢話連篇結論就是兩者都通用，隨便用ｇｏｏｇｌｅ查都知道字字璣珠是誤用，怎麼發問人會選這個錯誤答案？？？

Answer 5

事實上，
二種用法都是有的{我也看過很多次}，
但是比較常用的是「字字珠璣」，
若是講字字璣珠也是無妨。

珠是圓的珍珠，璣是不圓的珍珠，二者都是珍珠，所以是指珠寶的意思，
顛倒過來倒也不影響成語的本意，
所以其實這是ｏｋ的。

Answer 6

字字珠璣
{釋義}---珠:圓珍珠 璣:不圓的珍珠
{出處}---明.煙霞散人.斬鬼傳第一回:[誰知他外貌不足,內才有餘,筆動時篇篇錦繡,墨走時字字珠璣]
{用法}---形容詩文珍貴,語言精煉

很抱歉,我只看過字字珠璣,所以僅供你參考一下

Answer 7

果然是研究生，問的問題就是不一樣，我也是字典翻了很久，應該是沒有這種用法吧，珠是「很圓的珠子」，璣是「不圓的珠子」，大家都是講「珠璣」吧，不過我是用猜的。

2006-07-24 00:04:52 補充：
你真的有看過嗎= =