Significa:
Meu bem, posso te abraçar hoje a noite?
Musica gravada pela cantora Tracy Chapman, na década de 80.
Muito bonita por sinal...
2006-07-22 09:18:02
·
answer #1
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
http://vagalume.uol.com.br/tracy-chapman/baby-can-i-hold-you-traducao.png ufa.. foi dificil explora mais que tem. abraços http://vagalume.uol.com.br/
2006-07-22 16:12:03
·
answer #2
·
answered by bm-mar 5
·
0⤊
0⤋
Baby eh uma palavra carinhosa que os homens usam....
Can i hold tonight ...... Eu posso te segurar hoje a noite?
2006-07-22 15:40:59
·
answer #3
·
answered by Cigana 5
·
0⤊
0⤋
acesse http://br.babelfish.yahoo.com/translate_txt
2006-07-22 15:40:20
·
answer #4
·
answered by Fiona 6
·
0⤊
0⤋
Não conheço a música porém o título correto deve ser "Baby can I hold you tonight?". Seu significado seria:
Baby (aqui no sentido de suposto namorado, no masculino, uma vez que se trata de uma mulher cantando), posso abraçá-lo esta noite?
2006-07-22 15:38:51
·
answer #5
·
answered by Patrick 2
·
0⤊
0⤋
Depende do contexto, mas literalmente pode ser
Querida (o), posso abraçá-lo/segurá-lo essa noite?
2006-07-22 15:38:07
·
answer #6
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
procure no google
2006-07-22 15:36:05
·
answer #7
·
answered by Any 1
·
0⤊
0⤋