English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Essa expressão consta da letra da música "Imagina", que faz parte do último CD do Chico Buarque.

2006-07-21 03:20:19 · 3 respostas · perguntado por Anonymous em Sociedade e Cultura Idiomas e Línguas

3 respostas

Lua cinza.

Gris é cinza em francês, eu não conheço a música mas talvez ela tenha um contexto francês na letra ou musicalidade .. depende da época..

lua cinza.. =)

2006-07-21 03:36:00 · answer #1 · answered by tassia_fabiana 2 · 0 1

Significa: lua cinzenta.
A palavra GRIS é francês, que entrou no português (v. Aurélio), no espanhol e outros idiomas.
Se foi usada pelo Chico Buarque, com certeza é expressão portuguesa (de Portugal) ou galega (da Galícia).
Sinônimos de "gris" em português (o idioma): griséu, grisalho, acinzentado, grisê, grisado.

2006-07-21 22:18:23 · answer #2 · answered by Francisco V 6 · 0 0

gris é cinza em espanhol tbm

2006-07-21 11:13:22 · answer #3 · answered by Diogo C 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers