幫我翻西班牙文>”<~~~20點!!!!!

Question

*Turismo con énfasis en Hotelería y Restaurantes Histosia de Costa RicaIntroducción al TurismoGeografía turística MundialIntrod. Procesam. Datos 1.Inglés 1. Estadística 1.Recursos TurísticosGeografía turística de Costa RicaIntrod. Procesam. Datos 2.Inglés 2. Administración GeneralLegislacion turísticaInglés 3.Formulación de ProyectosTecnología de Hospedaje 1. ContabilidadHistoria Natural de Costa RicaInglés 1. Conv. Para TurismoTecnología de Hospedaje 2.Economía General Matemática FinancieraMercadeo 1.Ecología TropicalInglés 2. Conv. Para TurismoContabilidad Hoteles Restaurantes Administración Empresas TurísticasOperación de Alimentos y BebidasInglés 3. Conv. Para TurismoSist. de Cómputo Area OperativaControl de Costos en Hotelería Administración de Rec. HumanosOrg. de Congresos y ConvencionesMercadeo TurísticoInglés 4. Conv. Para TurismoCtrl. Calidad Servicios Hoteleros Práctica DirigidaDerecho Laboral

Answer 1

hi Ghost:

以下翻譯

*Turismo con énfasis en Hotelería y Restaurantes
*旅遊(科系)(強調旅館業&餐飲業)


Histosia de Costa Rica
"哥斯大黎加"的歷史
Introducción al Turismo
旅遊入門
Geografía turística Mundial
世界旅遊地理
Introd. Procesam. Datos 1.
資料處理入門 1
Inglés 1.
英文 1


Estadística 1.
統計學 1
Recursos Turísticos
旅遊資源
Geografía turística de Costa Rica
"哥斯大黎加"旅遊地理
Introd. Procesam. Datos 2.
資料處理入門 2
Inglés 2.
英文 2


Administración General
管理學(一般)
Legislacion turística
旅遊相關法律
Inglés 3.
英文 3
Formulación de Proyectos
規劃企劃案
Tecnología de Hospedaje 1.
住宿科技 1


Contabilidad
會計
Historia Natural de Costa Rica
"哥斯大黎加"自然歷史學
Inglés 1. Conv. Para Turismo
英文 1。旅遊會話
Tecnología de Hospedaje 2.
住宿科技 2
Economía General
經濟學(一般)


Matemática Financiera
財政數學
Mercadeo 1.
市場學 1
Ecología Tropical
熱帶環保
Inglés 2. Conv. Para Turismo
英文 2。旅遊會話
Contabilidad Hoteles Restaurantes
餐飲業會計


Administración Empresas Turísticas
旅行企業企管
Operación de Alimentos y Bebidas
餐飲處理
Inglés 3. Conv. Para Turismo
英文 3。旅遊會話
Sist. de Cómputo Area Operativa
電腦系統(執行區域)
Control de Costos en Hotelería
旅館成本控管


Administración de Rec. Humanos
人力管理
Org. de Congresos y Convenciones
組織討論會&會議
Mercadeo Turístico
旅遊行銷
Inglés 4. Conv. Para Turismo
英文 4。旅遊會話
Ctrl. Calidad Servicios Hoteleros
旅館服務品質控管


Práctica Dirigida
引導實習
Derecho Laboral
勞工權利

2006-07-22 13:51:31 補充：
ur welcome^.^~

Answer 2

Hola，版主！西文學子嗎？

對西班牙或西班牙文有興趣嗎？
有空來晃晃^^
http://republica-sino-hispana.blogspot.com/

一起加油吧^^

Answer 3

哈哈~~這是我女朋友的課表@@
我要讀VERTIAS...那裡的美術學校= = 明年會去 你在哥國讀書嗎?? 我的MAIL: [e-mail]