請問SUCK IT 是什麼意思 知道的能跟我說嘛?
我只知道suck 好像是\"濫\"的意思
之前常常聽人家說you suck
you suck好像是你很濫
那suck it是什麼??
2006-07-20 09:29:49 · 6 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
suck的俚語用法是令人討厭、爛的，
請參考：
【俚】爛;令人討厭
This job sucks. I'm quitting.
這工作爛透了。我不想幹了。
This movie sucks. Let's leave right now.
這部電影真爛。我們現在就走,不看了。
但有另外的意思是：
吸、吸吮、吸收等，
所以我想suck it的意思，應該就只是單純的"吸它"之類的意思，
請參考：
vt.
1. 吸,吮,啜,[O8]
The baby is sucking its finger.
嬰兒在吮吸手指。
2. 吸收(水分);吸取(知識);獲取(利潤)[(+in/up)]
Plants suck up moisture from the earth.
植物從地裡吸收水分。
3. 使捲入,吸引,吞沒[O]
The boat was sucked down into the whirlpool.
船被漩渦吞沒了。
vi.
1. 吸,吸食,吸吮,吸奶[(+away/at)]
The old man sucked at his pipe.
老人吸著煙斗。
2006-07-20 09:40:48 · answer #1 · answered by 小美人魚 6 · 0⤊ 0⤋
俚語用法--舉例後即可一目了然
English sucks. 英文讓人想吐
The restaurant's chips really suck. 那餐廳的炸馬鈴薯真令人倒胃口
The way he talks about girls sucks. 他談起女生的樣子真是讓人吐血
2006-07-20 11:29:46 · answer #2 · answered by C L 7 · 0⤊ 0⤋
同意 就是愛漂亮~~ 的回答
2006-07-20 09:50:23 · answer #3 · answered by FredC 3 · 0⤊ 0⤋
看你用的地方SUCK IT在生活口語上已可作為 "你就認了吧"~~有點無奈的心態當然當做吸允或特殊AV用語亦可但我想你要的應該是第一種吧??
2006-07-20 09:46:44 · answer #4 · answered by EC 6 · 0⤊ 0⤋
SUCK IT ---->吸它 , 舔它
SUCK IT ---->吸它 , 舔它
應是歐美AV片之對話。
其實花10秒查英漢字典即知道。
2006-07-20 09:44:09 · answer #5 · answered by lan san a 7 · 0⤊ 0⤋
沒啥意思... WWE 美式摔角用詞...
2006-07-20 09:32:20 · answer #6 · answered by RenRen 7 · 0⤊ 0⤋