2006-07-19 16:55:09 · 23 respuestas · pregunta de Francisco 2 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Si sólo hablas "de oídas" es difícil que des una buena respuesta. Una creencia muy extendida es que el chino es el más difícil. Su gramática es sencilla.
Quienes dicen que es el español... tal vez no hayan estudiado francés, portugués o italiano. O los hayan estudiado con una visión de hispanohablantes nada más. Todos estos idiomas tienen un nivel de dificultad muy parecido.
Aprender hiragana y katakana no es tan complicado. Se parece mucho a aprender taquigrafía. Lo complicado ahí son los kanjis, claro.
Me pregunto por qué alguien mencionó el arameo. ¿Tendrá alguna experiencia en su aprendizaje? No sé. Yo no lo conozco. Georgiano tampoco lo conozco.
El que un idioma tenga otra escritura (como el ruso o el árabe) no significa que eso los haga complicados. Cualquier persona que esté interesada en aprender puede llegar a tener un dominio suficiente de la nueva escritura en dos semanas. Claro que de ésas dos, la cirílica es la más sencilla.
Yo creo que entre los más complicados están:
El mandarín, por el sistema tonal y los ideogramas.
El finés, por la gran cantidad de casos gramaticales que maneja.
El danés, por las complicaciones en su sistema fonético.
El kalaallisut, por ser idioma polisintético.
El tailandés, por su escritura.
Claro que muchos idiomas tienen las mismas complicaciones que menciono. Éstos sólo son ejemplos.
El tagalo se me hizo bastante complicado. No entiendo muchísimas cosas y el vocabulario no derivado de español o inglés es difícil de aprender para mí.
En general, si quieres aprender bien un idioma, vas a tener que hacer un esfuerzo considerable. No hay rutas cortas. Inclusive para aprender BIEN el esperanto vas a necesitar más de lo que los esperantistas quisieran aceptar.
2006-07-20 02:05:31 · answer #1 · answered by kamelåså 7 · 6⤊ 1⤋
El chino
2006-07-21 20:14:38 · answer #2 · answered by Roe 7 · 0⤊ 0⤋
el mandarin y el espanol........
2006-07-20 11:37:36 · answer #3 · answered by mimi 1 · 0⤊ 0⤋
el idioma de los ignorantes..... nunca llegamos a entender como pueden llegar a decir lo que dicen
2006-07-20 04:21:15 · answer #4 · answered by tequila23 3 · 0⤊ 0⤋
El idioma del entendimiento entre pueblos, razas, religiones, etc.-
2006-07-20 02:29:52 · answer #5 · answered by Espe.- 3 · 0⤊ 0⤋
el georgiano
2006-07-20 02:26:24 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
el chino...tienes que aprender nuevo forma de escribir que ni parece a nada que conocemos y que representa palabras no letras. se enfoca en el tono de la voz no la pronunciacion
2006-07-20 00:51:17 · answer #7 · answered by hambone1985 3 · 0⤊ 0⤋
Estoy deacuerdo con Leonardo D, ya que mi lengua madre es el español e idiomas como el frances o el italiano (en general todos lo que pertenecen a la familia, o sea las lenguas romances) se me dificultan, a comparacion de las lenguas que se me pegan con facilidad como el ruso que me encanta, el sueco, ingles o los que pertenen a la familia germanica.
2006-07-20 00:21:25 · answer #8 · answered by Ванюша 5 · 0⤊ 0⤋
El mandarín, de hecho como ya han respondido otros tiene que ver mucho la pronunciación a tal grado que no es raro ver que les resulte imposible entenderse a personas de diferentes regiones del mismo país, es como si hablaran muchos idiomas diferentes aunque todos se llamen mandarín. Además históricamente ha existido una tasa de analfabetismo enorme en china, en gran medida por su dificultad.
2006-07-20 00:06:31 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Hasta donde yo se el Español (Mexico) ya que tiene muchas variantes o sinónimos en las cosa u objetos Ejemplo: cerdo,cochino,puerco,cuino, etc.
2006-07-20 00:03:07 · answer #10 · answered by ingeanton 6 · 0⤊ 0⤋