Eu tenho o filme e a legenda e gostaria de montar o filme legendado em apenas um arquivo.
2006-07-18 10:42:16 · 3 respostas · perguntado por Sabichão 3 em Computadores e Internet ➔ Software
Você pode usar o Virtual Dub para criar um arquivo simples para ser assistido no PC. Será necessário ter o plug-in do programa que permite abrir as legendas. Adquira esses arquivos na página:
http://www.virtualdub.org/virtualdub_filters
* Coloque os arquivos na pasta "plugins" do Virtual Dub.
Abra o filme e o arquivo de legenda no Virtual Dub e salve o filme.
Você pode comprimir o áudio e o vídeo antes de salvar para diminuir o tamanho do arquivo a ser criado. Há várias outras opções como conversão do áudio, mudança de resolução de tela, etc.
É uma explicação rápida (relâmpago), mas espero que ajude você a começar.
2006-07-20 12:45:38 · answer #1 · answered by will 5 · 0⤊ 0⤋
sub-dvd , é mais facil vc colocar na vizual. como o Vplayer q é pequeno e facil de se usar... (todos vc encontra no emule)
2006-07-18 17:53:56 · answer #2 · answered by Francis Esteves 4 · 0⤊ 0⤋
Visite legendasbrasil.com.br, lá tem um link para a maioria destas perguntas, inclusive onde baixar os programas.
Ok??
Abraços
Yuko
2006-07-18 17:53:12 · answer #3 · answered by YUKO 1 · 0⤊ 0⤋