English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

我的電腦現有的中文輸入法只有注音、新注音、新倉頡和嘸蝦米輸入法。若我需要在記事本用內碼輸入法鍵入中文,請問我該如何改成內碼輸入法鍵入內碼呢?

2006-07-18 10:59:41 · 1 個解答 · 發問者 麗麗 1 in 電腦與網際網路 軟體

現在我找到如何可用內碼輸入法了,但在 MS word和記事本試打時,卻不能打出我想要的中文字。
我所用的字碼是依「附屬應用程式 / 造字程式 」的「視窗 / 參照」裏頭的字碼,因此絕大部份都是數字開頭的字碼。但我在 MS word和記事本試打時,數字開頭的字碼會被視為無效輸入。請問我該怎麼做呢?

2006-07-18 17:15:20 · update #1

shengbin:
謝謝你的說明,非常詳細清楚。我是要在嘸蝦米輸入法加字加詞功能的 text 檔加字,才要用到內碼來輸入新增的文字。我根據你的說明,到控制台 / 新增輸入法看過,不但可新增用 Big5碼的內碼,也可新增用Unicode碼的輸入法,真好!
不過我在Word 用「插入 / 符號」,字元代碼輸入8001,再去選右邊為繁體中文 Big5時,字元代碼又自動跳回先前所選的字的字碼,看不到「老」字,因此無法由一個已知的 Unicode碼去求 Big5碼。
而在 Word 的「插入 / 符號」中找字似乎沒有一定的規則,不像在造字程式中是按部首排列,比較好找。

2006-07-21 13:17:20 · update #2

我試了幾次,終於確定在輸入8001之前,要先將右邊的下拉選單先選 Unicode,再輸入字碼8001,才會看到「老」,這時再去改成 Big5碼,才會如你說的 A6D1繁體 Big5碼。否則若一開始就選Big5碼,就會在輸入8001後,跳回原有的反白字或符號的字碼。
  這兩個地方看到的字元也許一樣,但排列的順序不同,就造成搜尋的難易差異。造字程式中把同一部首的所有字都按筆畫由少至多放在一起,但 在Word中卻分成主要中文、次要中文、更不常見的罕用字,於是同一個部首的字就被切成好幾段,你在前面找不到,還要慢慢去下面找,尤其碰到字數不多的部首,很容易被忽略遺漏掉。

2006-07-21 21:31:33 · update #3

  另外,我也找到了單碼輸入法,可以直接輸入Unicode碼。但是我現在發現問題似乎不在我用什麼碼輸入,而在嘸蝦米輸入法的加字加詞功能上。
  因為我現在用的嘸蝦米輸入法還是試用版,有很多字打不出來,所以我需要把這些打不出來的字加進它的加字 txt檔。但我發現最近一個月我新加的不論是字還是詞,軟體都還是認不得,都不能依照我設定的碼打出來,但以前設定的又都可以用,實在挺詭異的!

2006-07-21 21:40:52 · update #4

1 個解答

你好:
  每個中文字都配有一個內碼,全型符號、全型數字、注音符號、特殊符號……都配有一個內碼,一般情形內碼的配置,沒有任何規則可言,所以幾乎沒有人會用「內碼輸入法」法輸入中文字,只用來輸入一些比較奇怪的符號(不過現在有很多方法可以輸入特殊符號了)。
  新增一個輸入法,裏面就有內碼輸入法可以選,而你也已經安裝好了,現在請拿滑鼠,點一下右下角「語言列」選「內碼輸入法」,順便看一下,找看看有沒有看到「Big5碼」的字樣。
  代表你用的內碼是「Big5碼」,而你在「附屬應用程式 / 造字程式 」的「視窗 / 參照」內看到的是「Unicode碼」,兩種編碼方式不同,所以你將看到的「Unicode碼」輸入到只認得「Big5碼」的「內碼輸入法」內,當然會出錯啊!
  將造字程式關閉,打開Word和記事本,視窗縮小,一左一右,記事本內同時打開「內碼輸入法」。滑鼠點Word功能表列【插入】【符號】,字型的地方選「一般文字」,右下角字元代碼的地方輸入「8001」,會看到一個「老」字,再將最右邊的那個「下拉方塊」,改選成「繁體中文Big5」,有沒有看到字元代碼的地方變成「A6D1」。
  現在到記事本,用「內碼輸入法」輸入「A6D1」,看看會出現什麼字?

2006-07-21 18:54:17 補充:
  當我在字元代碼中輸入「8001」最後一個1一打完,就出現「老」字了,不知道你的操作狀況如何?  其實在這兩個地方所看到的字元是「一模一樣」的,當你往下找,就會發現它們大致上都是依照字典的字出現的先後順序,同部首的字會集中在一起,還會找到很多曾經看過的「罕用字」。  另外,你在新增輸入法的地方,尋找看看,還有一個輸入法叫「單碼輸入法」「中文繁體Unicode」,你把它新增完成,接下來在Word或記事本中,切換出這個輸入法(會顯示「單、半」),這時候你可以直接輸入Unicode碼,不需要再去轉換了。

2006-07-20 20:35:47 · answer #1 · answered by shengbin 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers