2006-07-15 08:58:52 · 4 respostas · perguntado por Dani 2 em Sociedade e Cultura ➔ Outras - Sociedade e Cultura
Segundo o dicionário essa palavra xiru sem acento é "meu companheiro, indio ou caboclo, acaboclado", agora se a palavra for xiró é "caldo, sopa ou mais caldo de arroz temperado com sal", isso tudo é complicado !
2006-07-15 09:47:18 · answer #1 · answered by Járlison 3 · 0⤊ 1⤋
Aqui no RS, xirú é uma forma amigável de chamar um companheiro, normalmente usada em zonas rurais. O xirú é alguém que gosta do campo e das tradições gaúchas.
2006-07-15 10:39:29 · answer #2 · answered by rita 6 · 1⤊ 0⤋
Xirú é experiente, experto, índio que já foi aprovado em guerra ou desafio. hoje designa homem, rapaz, linguagem de origem indígena usada pelos charruas no Rio Grande do Sul, usado normalmente no interior ou no domínio do tradicionalismo.
2016-04-29 14:32:53 · answer #3 · answered by Nini 1 · 0⤊ 0⤋
"Xiru" abreviatura de che (meu ) iru(amigo) em guarani, se dizia "che iru", acabou virando "xiru".
2015-11-19 08:25:32 · answer #4 · answered by H鬩o V 2 · 0⤊ 0⤋