combien de langues peut apprendre un nourrisson?

Question

Mon fils a 4 mois et grandit dans un univers familial bilingue (francais et allemand). Une jeune fille turque vient le voir 3,5 heures par semaine, lui parle dans sa langue, joue avec lui. Il ságit d´un apprentissage ludique decontracté et plein de tendresse.

Est ce que d´autres personnes ont fait cette expérience? Qu´est ce que ca donne? Combien de langues peut apprendre un bebe en meme temps?

merci pour vos témoignages?

Lucia

Answer 1

Je suis né à Genève d'une mère anglophone et d'un père allemand. Au cours des trois premières années de ma vie, j'ai donc été au contact permanent de trois langues qu'aujourd'hui je maîtrise toutes comme des langues dites "maternelles". L'exposition à cette grande variété d'idiomes a formé à la fois mon oreille et ma faculté d'apprentissage - depuis l'enfance, j'ai ajouté deux langues au trio initial.

En revanche, j'ai aussi vu des apprentissages plurilingues tourner au vinaigre - je pense notamment à un ami germano-hispano-philippin qui parle anglais avec un accent allemand, français avec un accent espagnol, l'allemand et l'espagnol avec de grosses lacunes de syntaxe.

Mon conseil pour ton fils: expose-le à autant de langues que tu veux, mais assure-toi que cette exposition soit durable et de qualité. Le faire écouter du turc à 4 mois ne sert à rien si dans un an, votre nouvelle jeune fille sera brésilienne ou congolaise.

Et souviens-toi que la véritable maîtrise d'une langue, donc à l'inclusion de sa lecture et de son écriture, n'intervient pas avant l'âge de 8-9 ans : assure-toi que ton fils aura en permanence l'occasion de se servir des langues que tu souhaites lui faire apprendre.

Enfin, dans l'absolu, je privilégierais encore l'apprentissage hautement qualitatif d'une seule langue plutôt que l'acquisition bâclée de plusieurs.

Answer 2

j'ai eu cette expérience: (l'arabe et le français)au début on ma surtout parler arabe jusqu'à environ 4 ans puis le français( mais ce n'était pas fait exprès) je maîtrise parfaitement les deux langues à présent. Pour ma soeur c'était plus difficile mais elle les maîtrise tout les deux aussi. A elle on lui à parlé jusqu'à 2ans arabe puis le français elle ne se retrouvait plus elle n'a pas parler pendant 3 mois. Mais cela et plusieurs reportages (comme "c'est pas sorcier") m'ont fait penser qu'un enfant peut apprendre plusieurs langues plus facilement que la moyenne des enfants jusqu'à environ 7ans (cela dépend des enfants) peut-être entre 4à 6 langues et +peut-être, et que si l'on veut lui apprendre plusieurs langues il faut lui parler toutes les langues tous les jours, ils sont plus aptes à différencier les mots et à les classer par langue

Answer 3

J'ai eu une amie dont le père etait anglais et la mere allemande. Elle vivait au pays bas : Elle parle allemand, anglais, neerlandais.

Le fils d'un ami aprrend le français grace à son pere, le tcheque grace a sa mere, et l'espagnol et l allemand selon le pays. Et il apprend les 4 en toute decontraction


En general l'enfant parle un peu plus tard mais parle toute les langues dans lesquelles il baigne

Answer 4

Il ne faut pas trop stimuler un bébé!!! Il risque de devenir très nerveux et tendu s'il sent que ses parents en attendent trop de lui!!! Il faut le laisser grandir à son rythme, il aura déjà suffisamment de choses à apprendre plus tard à l'école!!! Laissez-le donc profiter de son enfance!!! Vous avez beaucoup trop d'exigences sur ce pauvre petit enfant!!! Aimez-le pour lui-même, non pour ses performances!!!

Answer 5

Même question 3 fois dans 3 rubriques différentes, dis donc, tu y tiens à le savoir !!! Commence donc pas le français BIEN PARLE, et ensuite vers 3 ans, tout en s'amusant, l'anglais ou l'espagnol. On est dans l'Europe, et loin très loin derrière les pays étrangers qui eux, parlent notre langue. Le début, crois moi, est le français, si tu résides en France bien sûr.
Mon petit fils à 7 ans, parle très bien le français, mais aussi s'exprime assez bien an anglais. Il n'est pas perturbé, fait très bien la différence, et s'amuse beaucoup.

Answer 6

aucune