English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Tutte le categorie

ad una mia domanda mi e' stao risposto cosi' , io non so cosa significhi.

2006-07-13 04:44:16 · 13 risposte · inviata da Anonymous in Società e culture Lingue

13 risposte

"Trip" in inglese indica la parola viaggio.
Nel gergo "freak" degli anni '70 si chiamava "trip" l'effetto dell'LSD, una droga sintetica che provoca allucinazioni e modificazioni sensoriali ed emozionali.
Attualmente la parola viene usata anche per le "pillole sintetiche" tipo Ecstasy e successive.
Un'altra accezione di Trip è - in senso lato - ad indicare un "viaggio mentale", quando una persona manda i suoi pensieri lontano dalla realtà. Può avere sia un significato positivo che negativo.
Da "Trip" deriva anche la parola gergale "intrippato" che significa "preso, assorto in un pensiero".

2006-07-13 05:24:45 · answer #1 · answered by Mirella 1 · 6 4

Non hai mai visto "il grande Lebowsky"?....quando lui non fa altro che rispondere: "brutto trip...davvero un brutto trip"al vecchietto che si lamenta.. Gran film quello...

2006-07-13 11:58:59 · answer #2 · answered by Zanzibar 2 · 1 0

Non sapendo quale era la tua domanda non so con quale significato è stato usato questo termine nella risposta che hai ricevuto. Comunque il significato letterale in inglese è gita, viaggio, escursione oppure passo agile, svelto, leggero oppure ancora passo falso o sgambetto questo come sostantivo. Esiste anche il verbo "to trip" il cui primo significato è quello di inciampare, incespicare. Nel gergo degli anni '60-'70 il termine trip veniva usato per indicare sia il cartoncino imbevuto di LSD, sia l' effetto della sua assunzione inteso come un vero e proprio "viaggio", cioè l' esperienza psichedelica.

2006-07-13 14:22:55 · answer #3 · answered by elival64 6 · 0 0

vuol dire viaggio,ma e una sostanza stupefacente simile all lsd che provoca attacchi di panico,e rende reali le fobie di una persona.infatti molti di quelli che la provano non ne fanno uso una seconda volta.ti porta nello stato piu vicino alla psicosi ( mai sentito il termine "strippare"?).ciao

2006-07-13 12:10:16 · answer #4 · answered by hembra_la_gargola 5 · 0 0

è un viaggio mentale, ma in inglese significa GITA!!!!

2006-07-13 11:53:52 · answer #5 · answered by Sexyboy 2 · 0 0

é una droga a base di LSD che provoca allucinazioni e danni irreparabili al cervello.

2006-07-13 11:53:48 · answer #6 · answered by Electra 2 · 0 0

Trip..........viaggio fantastico dove puoi fare tutto quello che vuoi,!!!

2006-07-13 11:53:42 · answer #7 · answered by Pufi 4 · 0 0

Il trip e' un viaggio che fai nella tua mente sotto effetto di allucinogeni...

2006-07-13 11:52:32 · answer #8 · answered by MINU'! 3 · 0 0

È un cartoncino imbevuto di acido lisergico LSD. Che provoca allucinazioni e brucia migliaia di cellule cerebrali. Può causare danni irreparabili anche essendo preso una volta sola. Alcuni perdono proprio la testa e si rovinano la vita per sempre. Altri invece vanno a dirigere il TG4. Ciao.

2006-07-13 11:50:58 · answer #9 · answered by salseromuysabroso 5 · 0 0

Solo quaklcosa che fa molto male

2006-07-13 11:49:22 · answer #10 · answered by mad 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers