國語和英文不用了
你覺得好學的語言 和你覺得 哪一種語言 未來 必備的語言^^
2006-07-13 16:57:18 · 6 個解答 · 發問者 Skr. 2 in 社會與文化 ➔ 語言
基本上法語發音很容易, 不會像英文一個字母在不同詞彙中就有不同發音, 如 cut, put, beauty...等. 日語發音也不難, 但地名人名就比較棘手, 沒什麼規則, 另外日語有所謂 accent, 類似中文四聲問題,
法文是個很嚴謹的語言, 它有陰陽性和複雜的動詞時態變化. 但也因此比較不會造成詮釋上的差異, 所以國際條約等都會備有一份法文版以備雙方發生解釋上的衝突時可以作為依據. 當然這些複雜的動詞變化就加重了學習者的負擔.
日文乍看之下, 因也使用漢字, 會有容易學的印象, 而它跟中文主要不同在於需要掌握好格助詞(類似英文的介系詞)的使用, 和助動詞等的詞尾變化. 當然在台灣的學習環境, 日語比法語方便多了.
韓語因為和日語都屬所謂「膠著語」, 二者文法近似, 惟本人未學過, 不宜多談.
至於那一種語言為未來必備語言, 覺得還是得視個人需求, 否則如果說今後國際間重視的語言的話, 個人認為應該是不在討論範圍內的英文和中文吧.
2006-07-15 08:43:12 · answer #1 · answered by 清泉 2 · 0⤊ 0⤋
法文不是分男女敬謙 那是日文吧!!
法文頂多是依據對象的親近程度使用你或您 還有動詞時態來區分
還有說法文簡單是有待考量的
想想 光是動詞變化就讓人頭痛了 一個動詞有六人稱(你我他你們我們他們)還有大概六七種時態 和超過兩種的語態變化 而動詞有幾個? 超多!
雖然學法文有些部分可以用學英文的經驗來參考 但是其實複雜多多多多多了!!
2006-07-19 17:53:58 · answer #2 · answered by Faye Huang 2 · 0⤊ 0⤋
spain...
2006-07-14 20:47:34 · answer #3 · answered by 浯人 2 · 0⤊ 0⤋
法文聽說很難吧,有分男生用語,女生用語,敬語,謙卑語...其複雜
2006-07-13 21:55:10 · answer #4 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
法文真的簡單嗎?你何不學學看他真的簡單嗎= =
2006-07-14 17:48:41 補充：
沒有那麼複雜啦...
2006-07-13 17:38:28 · answer #5 · answered by 天道 6 · 0⤊ 0⤋
日文比較實用 而且現在有許多的歌都是日文的
但 法文比較簡單 有點像英文 而且歌劇都是法文
2006-07-13 17:01:03 · answer #6 · answered by 颯 2 · 0⤊ 0⤋