小小的那種文件夾的英文是什麼 paper clip嗎 可是clip是迴紋針吧
知道的人告訴我吧 thanks^^
ps 不是folder file喔
2006-07-11 15:32:24 · 5 個解答 · 發問者 pine 1 in 社會與文化 ➔ 語言
還有阿 打一起是不是 flash cards' and binders' box
2006-07-11 15:40:09 · update #1
binder clip
binder clip
folder是文件夾
2006-07-11 15:33:27 · answer #1 · answered by Susan 5 · 0⤊ 0⤋
我聽過有人用Double Clip。
2006-07-12 12:37:53 · answer #2 · answered by ? 6 · 0⤊ 0⤋
paper clip 是迴紋針
你說夾文件紙張的小黑夾? 是...小小夾在左上角那種, 有點三角立體的小夾子嗎...?
如果是那個, 很簡單的, clip 就是
但如果你說是像一本, 把資料夾進裡頭的, 是binder, 如果有塑膠口袋, 那是folder
binder也可以是有孔的
你說...什麼? 什麼東西打一起...???
2006-07-11 18:46:21 · answer #3 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋
binder clip
http://en.wikipedia.org/wiki/Binder_clip
some also call it "paper clamp"
2006-07-11 16:06:13 · answer #4 · answered by JC 3 · 0⤊ 0⤋
Susan is correct, but just "Binder" will be fine.
2006-07-11 15:36:03 · answer #5 · answered by RenRen 7 · 0⤊ 0⤋