我想問我哋既左定係佢哋既左呀??
↑
什麼意思呀？
2006-07-11 09:14:46 · 3 個解答 · 發問者 YI 1 in 社會與文化 ➔ 語言
我想問是我們的左邊, 還是他們的左邊呀??
廣東話裡:
"我哋" = 我們
"既" = 的
"定係" = 還是
"佢哋" = 他們
2006-07-11 11:23:28 · answer #1 · answered by Cat Jacob 7 · 0⤊ 0⤋
我想問的是我們在左邊還是再左邊
他再詢問位子吧!!
他再問~~是左邊呢!?還是左邊的左邊!
2006-07-12 09:19:45 · answer #2 · answered by CHI 5 · 0⤊ 0⤋
我想問是我的佔地方還是他們的佔地方
我想問是我比較防礙還是他們比較防礙
2006-07-11 09:58:22 · answer #3 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋