English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

問...現在的姓氏中...有哪些事胡人的姓?
那這些胡人的姓氏中....在以前叫什麼呢???
聽說以前胡人的姓都很帥 聽起來
雖然都被漢化了....但是能給多少就給多少吧

EX: 漢姓 : 劉 胡人姓 : 獨孤

2006-07-10 18:11:46 · 3 個解答 · 發問者 ? 1 in 藝術與人文 歷史

3 個解答

最原始的胡人姓氏其實是我們看不懂也不知其意義的,到後來根據譯音,史家們在寫史時將這些人名發音配上中文而成的,或是在北魏孝文帝漢化的時候,將胡人姓氏變成漢姓而成的,如拓跋改姓元,步六孤改姓陸獨孤改姓劉,賀樓改姓樓等,但也並非所有人都改.而且胡人的姓氏並非如漢人單音節者多,因此在轉成漢文時複姓相當多.幾個比較有名的是慕容,獨孤,令狐,長孫,赫連,皇甫,尉遲,拓拔(有人還譯成禿髮),宇文等....這些姓在南北朝末年,隋朝及唐朝初年都常看得到.到清朝時期,原本在女真部落就有漢姓(但實為滿人),如佟,那,肇,德,洪.羅,依..等,而民國之後清朝的皇族也將原本三或四字的姓(如愛新覺羅)改成單姓如溥,金等.

2006-07-10 21:00:52 · answer #1 · answered by 掛名顧問 7 · 0 0

鮮卑名 漢名
拓拔 元
拔拔 長孫
賀賴 賀
丘穆陵 穆
步六孤 陸

2006-07-13 16:36:30 · answer #2 · answered by 發呆 3 · 0 0

我所知道的…洪、姚、慕容等都是…
建議可以參考一下魏晉時期五胡十六國時的胡姓哦…

2006-07-10 19:01:18 · answer #3 · answered by 玉楓顏 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers